2019年08月19日
星期一
| 首页 | 谜坛 | 灯谜 | 谜话 | 文献 | 图照 |
巧用谜面“别解”制字谜
发表日期:2019-07-15 10:27:22
                                                   周修荣

    “谜贵別解”,那么字谜有別解吗?回答是肯定的。

    字谜的別解主要体现在谜面,通过断读別解、字义別解和谜面別解等方式来完成的。 断读別解:断读别解是指本来是一个词组,例如“吊装”、“含泪”、“点赞”、“弊端”等,而一旦将它们断开来读,就会产生歧义,如:“点赞”,读作“点”和“赞”;“赞”可作“赞助”、“赞扬”、“赞成”等解释,这就是断读别解。 例1:吊装天桥 (打字一)  幂。  “吊装”,是一完整的字组,这里的“吊装”,将其读作“吊”字“装进”天和桥(桥象形冖),解谜过程:吊 + 天 + 冖 == 幂。  

    例2:含泪闻乡音(打字一)木。 “含泪”若理解成——“泪”字“包含”了“木”字,组成“湘字,那么提音“闻乡音”就顺理成章了。 

    例3:天际残阳唤不回(打字一) 邳。(宋•宋庠《去秋九日置酒今秋复喜兹会诗呈通判比部并诸幕府》) 谜面的意思是:天上的残阳是唤不回来的。猜射此谜若是读作:“天上”、“残阳”,把“不”字“唤回来”。故可解作:一 + 阝+ 不==邳。

    例4:点赞爱国心(打字一)宝。 “点”象形“•”,“赞”作“赞助”解。那么解谜过程:•+ 冖 + 玉== 宝。 二)字义別解:汉字,每个字一般都有好几种解释,这为我们创作字谜提供了条件。这里我们例举了四个词组“六安”、“影后”、“弊端”和“尽日”等作说明。 例5:六安又建铁路线 (打字一) 变。 “六安”是完整地名,解谜时则别解为“安装”。则为“六”字“安装”上“又”,再组建上“〢”(象形铁路线)。解谜过程:六 + 又 + 〢 == 变 。

    例6:三个影后展新姿(打字一)珍。 “影后”是一个完整的名词,在此谜中“影后”,别解作“影的后面”,变成方位词取“影的后面”,“展新姿”作抱合词。解谜过程:三 + 个 + 彡(影的后面)== 珍。

    例7:巧布匠心除弊端(打字一) 芹。 “弊端”是完整的词组,现将“端”别解作“上方”,作方位词解,除去“弊”的“上方 艹”。解谜过程:斤 + 艹 ==芹。

    例:8:尽日烟云穷变化(打十笔字一)烩(宋•陆游《千峰榭宴坐》) “尽日”,在谜面中是“整日、整天”。在解谜过程中“尽”则作“完毕、处理”解,就是 “尽日烟云”即“去掉日”字,剩“火、人、云”。“穷变化”作变动、重新组合解。解谜过程:烟云—日==火+人+ 云==烩。 三)面句別解:这同前面断读别解和字义别解不同,就是对谜面的理解,要用灯谜的语言进行解读,通过别解、转意来揭示谜底。

    例7: 开放个人游(打字一)卉。 “开放个人游”本来是旅游行业的一项政策,当我们取来作谜面,应读作“开”放上“个”;而后“人”游走。作这样的解读,用简明的符号表示则为:开 + (个 – 人) == 卉。

    例8:心清草木自成香(打字一 ) 怕(宋•曾协《凝香迳》)
谜面的本意是:“心清静下来,那草木就自然会飘来芬芳的香气。但我们猜此谜时,思路是:将“心”字“清除”掉,再“草拟”上“木”,就自然成为“香”字。“草”作“草拟”即“写上”解。解谜过程则是:怕== --心 + 木 == 香。

    例9: 相别那能不敛眉(打少笔字一) 刀。(唐•罗隐《西川与蔡十九同别子超》) 面句的意思是:“相互分别时,我们怎么能不紧锁双眉呢?”。而猜此谜时:相“别”,看作“分”; “八” 象形“眉”;“敛”作“收入”解。底解作/将谜底:“刀”字,若要看作“分”字,则必须“收敛”入“八”字。用符号解:“刀 + 八 == 分”或 “分 – 八 == 刀”。

    例10:不带西湖柳色归(打字一)清。(宋•艾性夫《落第口号》) 原谜面的意思是:“西湖的柳色美极了,我呀是带不走的”。而猜谜时则要读作:不带“湖”的西面“ 氵”,“青”的柳色就“归来”了,谜底:“清”就跃然于眼前了。 制字谜,巧用谜面别解,其实离不开“增损离合”,只是我们巧借别解来丰富谜面,使之面句更有文采。如:“点赞”的“赞”作“增添”解;“尽日”的“尽”作“减损”解。“放”作“增添”而“游”作“减损”解;“清”作“减损”而“草”作“增添”等。若我们在字谜的创作中有意识地挖掘,那么谜面的丰富、多样,遣字造句清新、活泼,就一定能闪烁于字里行间。

    笔者就字谜创作,抛出个人的浅薄之见,如有不当之处,敬请诸友指正。   
阅读次数:227
喜撰春灯庆“八一”
《孙玉声灯谜笺注》序
遁字扣合的“抵消体灯谜”
巧用谜面“别解”制字谜
灯谜评析
《上海杂志》中的“灯虎四十则”
南翔“亲子猜谜会”
《灯谜大家猜》谜赏(17)
《灯谜大家猜》谜赏(16)
循声探底的“拟声灯谜”(附图)
《灯谜大家猜》谜赏(15)
《谜史丛谈》:《谜史》研究的集大成者
《灯谜大家猜》谜赏(14)
《〈咬文嚼字〉谈灯谜》后记
《灯谜大家猜》谜赏(13)
《〈咬文嚼字〉谈灯谜》序
灯谜谜评
拟得春灯附妙绘 (附图)
《灯谜大家猜》谜赏(12)
《续镜花缘》中的灯谜

海上谜谭 版权所有 Copyright 2001-2012 SH-DENGMI.COM. All rights reserved. 沪ICP备07037912号