岁贺鼠年谈“鼠谜” |
发表日期:2020-01-30 16:50:45 |
江更生
送走己亥“猪年”,迎来庚子“鼠年”。值此金鼠祥年新正,笔者乘兴谈些与鼠有关题材的春灯趣谜,聊以贺岁。
在灯谜中,经常运用地支与生肖对应互扣手法,它俩几乎成了如影随形的谜中“搭子”(沪语,即“搭档”)。猜谜时,如果谜面上出现生肖,与其对应的地支往往会藏身于谜底之内;倘若题目上标示着表示地支的文字,那么生肖很有可能隐匿于答案之中。生肖中的“鼠”是与地支里的“子”相对应的,故凡见到面句中有“鼠”者,就该先往地支“子”字上寻思,然后揆度题意,顺藤摸瓜,求出谜底。先来看几条例谜,第一条,以“田鼠”打美国黑人作家理查·赖特所著的长篇小说《土生子》(注:别解为“田土里生出的老鼠”;子,扣“鼠”);第二条,以“姑娘出生在鼠年”打亲属称谓“养子女”(注:别解为“养在子年的女孩”。子,扣“鼠”);第三条,以“鼠年开门大吉”,打晚清画家别称“张子祥”(注:张,作“张开门户”解;子,子年,即“鼠年”;祥,吉祥。画家张熊,号子祥)等,这些都是用生肖“鼠”求出地支“子”的例子。
让我们再来反观以地支求生肖的“鼠谜”。如有人以鸟名“告天子”为面,打《水浒传》诨号“白日鼠”。此谜采用“分扣法”,以“告”扣“白”(均作动词“说”解),以“天”扣“日”,以“子”对应“鼠”相扣。又有人以“齐桓公之子”打医用动物“小白鼠”(注:小白,齐桓公的小名);也有人以“清代画家黄易之子”打动物名“小松鼠”(注:黄易,号小松);更有人以“印子”打动物名“天竺鼠”(注:天竺,印度古称)者。这些谜除了以“子”求“鼠”外,还得用各种别称去探索谜底,其知识含量较多,颇耐人寻味。
笔者还见到过一种用与老鼠有关的常言俗语及民间传说等制成的“鼠谜”。例如以“老鼠过街,人人喊打”打音乐名词二:“共鸣、拍子”(注:鸣,叫;拍,打;子,扣“鼠”);又如以“猫哭老鼠”打冠规格食品种类,谜底为“进口下水”(注:别解为“猫儿一面将老鼠吞进口中,一面掉下泪水”。下水,即家畜内脏统称。);还有以民问传说,也是传统年画题材中的“老鼠娶亲”为谜面,打常言“结对子”(注:结对,别解为“结婚配对”;子,扣“鼠”),这些谜都充满着生活情趣,所以很受猜者欢迎。
最后,留几条拙作“鼠谜”让读者新春猜玩,谜底请在本版找寻。1.送走猪年,迎来鼠年(打9笔字一);2.生肖鼠为首(打二字《水浒传》人名一);3.《三侠五义》有“五鼠”,《水浒传》有“白日鼠”,《十五贯》有“娄阿鼠”(打四字古典文学名词一)。
(原载2020年1月30日《新民晚报》夜光杯副刊)
来源:https://paper.xinmin.cn/html/xmwb/2020-01-30/12/56429.html |
阅读次数:3736 |
|
|
|