“花”字入谜话别解 |
发表日期:2024-02-02 09:10:36 |
周修荣
“华”、“花”是古今字关系。《百度百科》说:花的古字是“华”,最早见于西周金文。魏晋时分化出“花”字,其本义是花朵,后引申为像花的东西、错杂的颜色、虚伪的、模糊不清、用掉等义。
笔者在翻阅《汉字密码》时,对“花”字的引申义描述,印象颇深。“鲜花盛开,呈现出一派美丽光彩的景象,象征着繁荣茂盛。所以,又引申出‘花样、花式’等义,再引申为‘眼花缭乱’的花,由眼花又引申为糊涂,进而又引申为‘花销、花费’等等。‘花’字成为一个组词功能很强,引申义非常的文字。‘花里胡哨、花言巧语、花架子、耍花招、五花八门、五花肉’……”真可以组成一个“花花世界”。
樱杏桃梨次第开(打桥牌用语二) 花色、连接张(唐•白居易《春风》)
此谜的“花”,在谜面作“花的本义•樱花、杏花、桃花•梨花”解。谜底的“花”作“花样、花色”解;指的是桥牌的“花色•无将、黑桃、红心、方块、梅花。”底别解作按“樱、杏、桃、梨的花色,连续衔接着开张。”
先要迷惑吕奉先 (打三字纺织品名词) 花布头
此谜的“花”,本来的意思是“花•名词•花布。”现別解作“花•形容词• 迷惑。”底解作:把“欺骗迷惑(花)吕布放在头一位。”
消费随大流(打红楼人名) 花袭人
花袭人,中国古典小说《红楼梦》中的重要人物,金陵十二钗又副册第二位,宝玉房里大丫鬟。谜底:花袭人的“花•名词•姓氏。”现别解作“花•动词•花 费。”底解作“花钱沿袭众人的方式。”
繁英满目渐凋零(打四字沪语) 眼花落花
眼花落花“形容眼睛看花了或眼花缭乱的情况。”此谜的“花”为本义“繁英• 花朵”现将“花”別解作“花•看花了”和“花•凋谢的花。”底解作“满眼繁盛的花朵,逐渐成凋谢的落花。”
消费创新放首位 (打三字口语) 翻花头
翻花头是沪语,意思是变花招﹑玩花样。此谜的“花”为“虚伪的,用来迷惑人的花招。”现别解作“花•花费、消费。”“翻”有“改变•变换”之义。底解作“把改变花钱消费的形式放在头一位。”
“花”字引申义之多,为灯谜的创作打开了广阔的门路。其别解也五花八门,歧义多故谜趣也多多!
2024.2.1 |
阅读次数:5275 |
|
|
|