南社谜家姚石子 |
发表日期:2009-12-02 15:25:59 |
江更生
成立于1909年的近代革命文学团体——南社,今年的11月13日,正好是其建社100周年。南社蔚集了众多的诗人,最多时成员竟有一千一百多位。笔者综观南社社员名录,发现了一个有趣的现象,内中有着不少嗜谜有癖、驰骋谜坛的诗人谜家,南社后期(1918年起)的社长姚石子便是其中的一个。姚石子,名光,字凤石,石子为其号,又号复庐,在清季寓有光复汉土的民族意识。金山张堰镇(今属上海金山区)人,生于1891年,卒于1945年,享年55岁。他是南社耆宿高燮(吹万)的外甥,也是诺贝尔奖获主、“光纤之父”高锟的表叔。家中富有藏书,颇多孤本珍本,为上海著名藏书家。著有诗集《浮梅草》、《荒江樵唱》等,晚年卜居上海巨鹿路景华新村。
姚石子的谜名每被其诗名和藏书之名所掩,故知者不多。其谜作《秋棠馆谜选》,原载于1914年出刊的《白相世界》杂志,后被“北平射虎社”社长韩少衡(别号“隐盦”)辑入其编纂的《百家隐语集》中。姚氏制谜以拢意浑扣为主,其别解颇具巧思,常有出人意料的地方。如用唐人朱庆余的诗句“妆罢低声问夫婿”为面,打古代美人一,谜底为汉武帝的陈皇后“阿娇”,以往曾见有人仍用此谜面打古人“商容”(注:别解为“商问仪容之事”),总不及姚作以问句口吻,生动有趣。又如他还曾用唐人张祜《集灵台·其二》“却嫌脂粉污颜色”,打名词一,谜底为“要素”,扣合自然,简洁明快。
诗人的典故灯谜做得很出色,有时用俚俗的,有时用雅驯的。例如他用小说《醒世恒言》里“苏小妹三难新郎”故事,以苏小妹考秦少游的联句“闭门推出窗前月”为面,打山西地名“娘子关”(注:秦此时被新妇关于门外),俗中见雅,谐趣不减。又如他用“孔子泣麟”的典故制成谜面:“春秋绝笔,焕乎有文”,打近代人名一,谜底“章炳麟”。事见《左传》、《公羊传》及《史记·孔子世家》等,春秋时鲁哀公十四年,孔子哀伤麒麟之死,感慨“吾道穷矣”,故后世称《春秋》为“麟经”(或“麟笔”),故谜底以“麟(经)”扣“《春秋》绝笔”,以“焕乎有文”扣“章炳”(“文章/焕炳”同义相扣),雅而不僻,曲折有致。然而,我最欣赏的则是他白描手法的佳构:“一弯明月”,打七言唐诗一句,谜底为“此曲只应天上有”,“曲”在这里已由“歌曲”转义别解为“弯曲”,再拿“明月”和“天上有”相扣,最后缀以“此”、“只应”等词,顿使此谜神备趣溢,足见这位诗人谜家的制谜手段确是不凡。
(以上原载2009年12月2日《新民晚报》) |
阅读次数:3432 |
|
|
|