《东方早报·上海书评》第十一期有奖灯谜及谜底揭晓 |
发表日期:2010-07-26 09:15:22 |
2010-7-11
1. 日耳曼民谣(秋千格,打外国作家一)
2. 墨迹未干 (打日本长篇小说一)
3. 屈子投江,太白捉月(打莱蒙托夫、闻一多名诗各一)
4. 见到徒孙 (打安徒生童话一)
5. 还珠楼主手迹 (打外国小说一)
6. 沈石田之画有口皆碑 (打现代文学家传记一)
7. Q Q (打清代诗作名篇一)
8. “大令”发来邀请信 (卷帘格,打莎翁名剧一)
9. 土地贫瘠 (打俄国名剧一)
10. 目不斜视 (打熊召政长篇小说一)
11. 《傅雷家书》舐犊情深 (打英国、俄国长篇小说各一)
12. 技艺超群,总拿冠军 (打巴尔扎克长篇小说一)
(江更生供稿)
—————————————————————————————————————
书趣灯谜谜底:
1. 歌德(注:按格法,两字谜底逆读为“德歌”,别解为“德国歌谣”)
2. 《黑潮》(注:德富芦花著。潮,作“潮湿”解)
3. 《诗人之死》、《死水》
4. 《看门人的儿子》(注:“门人”别解为“徒弟”;“儿子”别解为“儿之子”,扣“孙”)
5. 《红字》(注:武侠小说家还珠楼主,原名李红。别解为“李红的字”。小说为美·霍桑著)
6. 《周作人传》(注:明代画家沈石田,名周;谜底别解为“沈周的画作美名被人们传播”)
7. 《圆圆曲》(注:用“象形法”,别解为“两个圆带有曲线”。诗为吴梅村作)
8. 《约翰王》(注:按格法,三字谜底逆读为“王翰约”,别解为“晋代书法家王献之以信翰邀约”。王献之,官至中书令,世称“王大令”,故以“大令”扣“王”)
9. 《肥缺》(注:别解为“肥料缺失”。此剧为奥斯特洛夫斯基作)
10. 《张居正》(注:张,别解为“看”)
11. 《简·爱》《父与子》(注:别解为“书简上的爱,是父亲给予儿子的”。与,作“给予”解,如“与人方便”的“与”。一为勃朗特作,一为屠格涅夫作)
12. 《高老头》(注:别解为“技艺高老是头一名”) |
阅读次数:4457 |
|
|
|