| 《东方早报·上海书评》第十三期有奖灯谜及谜底揭晓 |
| 发表日期:2010-09-06 09:29:19 |
1. 灭（打法国长篇反战小说一）
2. 夫人拜师娘（打莫里哀名剧一）
3. 梁山伯与祝英台 （打安徒生童话二）
4. 贴身棉毛衫走俏（打台湾女作家散文集一）
5. 资深校对（打现代长篇官场小说一）
6. 曹著《红楼》未满百回（打张恨水长篇章回小说一）
7. 色鬼竟然想升迁（打文化类专著一）
8. 加班印书（打老舍短篇小说集一）
9. 核对再三方登录（打杨绛散文集一）
10. 怀上双胞胎（打古文名篇一）
11. 铢 （打现代女作家、旅外作家各一）
12. 话机（打现代文学研究家一）
（江更生供稿）
————————————————————————————————————
【谜底】
1. 《火线下》（注：别解为“‘火’字在一条横线之下”。该书一译《炮火》，作者为巴比塞）
2. 《太太学堂》（注：谜面须别解为“太太拜师于娘”；娘，又称“高堂”，简称“堂”，故扣）
3. 《蝴蝶》、《恋人》（注：用“梁祝化蝶”典故）
4. 《女儿红》（注：俗称“女儿是‘贴身棉毛衫’”，故扣。该书作者为简媜）
5. 《检察长》（注：别解为“核检详察的时间很长”。该书作者为张宇）
6. 《八十一梦》（注：别解为“八十回的一部《红楼梦》”）
7. 《狼图腾》（注：别解为“色狼企图腾升”。该书作者为姜戎）
8. 《赶集》（注：别解为“赶印集子”）
9. 《干校六记》（注：别解为“干了六个校次的校对工作后才记下”。干，作动词解；校，别解为“校对文字”；“再三”，别解为“六”）
10. 《隆中对》（注：别解为“隆起的腹中有一对宝宝”）
11. 铁凝、木心（注：“木心”别解为“亅”；“铁”字凝集“亅”为“铢”，故扣）
12. 陈平原（注：谜面“话机”应别解为“在陈说西晋文学家陆机”，陆机，上海松江人，曾任“平原内史”，世称“陆平原”。谜底别解为“陈说陆平原”）
|
| 阅读次数:22470 |
|
|
|
