喜送灯谜进高校 |
发表日期:2011-05-19 10:08:54 |
刘茂业
提起猜灯谜,人们也许只会将其同联欢会、游园会相联系。如今,灯谜走进高等学府。上海同济大学在上世纪末就开设了一门名为《灯谜鉴赏》的公开课,很受学生青睐,每每“一课难求”。近日,笔者也有幸受邀同上海职工谜协的几位谜家一起,分别为同学们开讲“灯谜与唐宋诗词”专题讲座。
灯谜向来与古诗词有不解之缘,谜作者每每喜欢采撷诗词名句入谜,或成谜面,或为谜底,诗谜合璧,提升了灯谜的雅韵趣味。如:“桃花潭水深千尺”打成语“无与伦比”,谜底别解为“不能与汪伦相比”,照应谜面李白《赠汪伦》的后半句“不及汪伦送我情”。又如:“问君能有几多愁”打成语“应答如流”,也是用承上启下法,此谜面句出自南唐李后主著名的《虞美人》词,下句为“恰似一江春水向东流”,谜底是说“应回答像东流之水一般”。再如:“飞流直下三千尺”打我国四个少数民族“高山、水、景颇、壮”,谜面是诗仙李白描摹庐山瀑布的壮美景观的千古名句,解谜时,底须顿读成“高山/水景/颇/壮”。这些都是无愧于“百佳灯谜”的妙构。
除了向同学们介绍上述名作以外,我还特地赶制了几则诗词灯谜,例如:“铜雀春深锁二乔”打北京卫视栏目《收藏秀》,谜面采用唐人杜牧《赤壁》诗句,“锁二乔”指锁禁江东美人大乔小乔,谜底“收藏”别解为“收纳藏娇”,“秀”指“秀美”,谜底为王刚主持的一个电视收藏名牌栏目;“通宵吊针”打宋朝蒋捷《虞美人》词句“点滴到天明”,“点滴”犹言“打点滴”。所幸经过集思广益,大家还都没被这些谜难倒。
同济的大学生们表示,灯谜课不失为紧张学习中的一种调剂,通过学习,他们对古诗词和灯谜等传统文化,兴味盎然。古老的灯谜民俗文化能在大学校园里得到传承、普及和发展,忝为谜人,笔者深感欣慰。
(以上原载2011年5月18日《新民晚报》)
相关链接:
http://news.tongji.edu.cn/show.aspx?id=32141&cid=18
http://news.163.com/11/0518/15/74BL32PL00014AED.html
|
阅读次数:3698 |
|
|
|