新闻晨报:老法师教你制谜猜谜 |
发表日期:2013-02-19 09:57:07 |
晨报记者 查睿
灯谜难猜,出灯谜更是难上加难。如何才能制作一则好灯谜,出灯谜又有哪些禁忌呢?记者昨天请教了中华灯谜学术委员会及上海职工灯谜协会顾问江更生。江更生在灯谜方面颇有研究,曾著有《巧学灯谜》、《江更生闲话灯谜》等书。
出灯谜:四步走,快速入门
“制作灯谜,首先要了解制谜的过程,它与猜谜刚好相反。”江更生介绍,出灯谜首先要从谜底入手,再确定这个谜底的范围和数量 (谜目),最后设法配上适当的词句作为谜面,因此出灯谜需要分4个步骤。
首先选取谜底,谜底的字、词离开本义(即谜底材料的原来意思)还能作别种解释(又称“别解”),例如作家“莫言”,“莫”和“言”均可别解,可作底材,又如化合物“氰化钾”颇难别解,不适宜作底材,“需要注意的是,谜底底材必须是人们耳熟能详的内容,过于生僻晦涩者不宜选用。”
其次确定谜目时切忌太过宽泛,如“打古人一”就过泛了,应标明朝代。
第三步是酝酿“别解”,将谜底材料舍去本义,找出可供别种解释的字、词,这就叫酝酿“别解”。“别解”是灯谜的主心骨,是谜趣的所在,否则直解便索然无味了。例如古典名著《离骚》,可别解为“离开骚腥味”,又可别解为“离开了还来骚扰”,还可别解为“离开的时候不安定、骚动着”等。
最后就剩下配制谜面了。如上述《离骚》底材,根据不同的别解之意,分别对应制作出不同的谜面:如:“烧羊肉放萝卜”、“分手还来纠缠”或“牵衣顿足拦道哭”等。配制谜面时还得牢记两条规则:一为必须有“别解”之字,一为谜面理应“成文”(即不准不通或生造词句)。
猜灯谜:懂规则,多“别解”
“谜底与谜面是不准‘撞车’的。”江更生提醒出谜者,按照出灯谜的规矩,凡在谜面上出现过的字,绝对不准在谜底中重复出现 (“谜目”上的字,不在此限)。例如“皇叔礼贤下士”(打魔术师一),谜底就是刘谦(注:作“刘备谦虚”解),注意这条谜的谜面就不能写成:“刘备礼贤下士”,因为谜底上有“刘”,得避免“撞车”。
“懂得游戏规则,再多动脑筋,想想谜面的‘别解’,谜底便不难揭破。”江更生透露说,因为灯谜不能“撞车”的原则,所以谜面上出现的字不会是谜底,可以排除一部分,“大家知道汉字有一字多义,一字多音的特点,灯谜就是利用汉字一字多义(多音)的特点,故意绕开它的本义,而是采用它的歧义,去作别样的解释,以达到谜面的文义与谜底的文义最终自圆其说。”江更生提醒猜谜人在谜面上多揣摩,多联想,这样谜底就不难猜出了。
链接:http://newspaper.jfdaily.com/xwcb/html/2013-02/19/content_974775.htm |
阅读次数:4381 |
|
|
|