| 能教有格成无格（下） |
| 发表日期:2017-04-05 20:34:34 |
江更生
谜格中有一种“遥对格”，又叫“鸳鸯格”，是从对联中移植过来的产物。它犹如袖珍对联，谜面仿佛是上联，谜底据面对出下联，只是不似传统对联那样严格，上联的末字必须是仄声字，下联的末字一定要平声字。但求平仄相对，结构相同，别解后的词性一致就行。这种入谜的对联，当以“无情对”最佳，谜面与谜底意思越风马牛不相及越有趣。如以观赏植物名“文竹”（遥对格）打《水浒传》梁山好汉“武松”。“文”对“武”，名词对名词；“竹”对“松”，植物对植物，声调平仄对仄平，这谜必须标明“遥对格”，不然猜者无从下手。不过，有的灯谜作者却采用在谜面上写明要“对”一下才行，这就将谜格简略掉了，倒也不失是聪明之举。例如以“必须面对申城人”为谜面，要求打三字《水浒传》中梁山好汉的诨号一。谜面前四字是暗示应该与谜面中的“申城人”相对偶，如同对对联一般，视此三字为上联，据此相对，我们细加寻思，第一字“申”可别解为地支名，需用地支“丑”与其相对，且以仄声对平声；次字“城”为地区名词，不妨以“郡”与它相对，仄声对平声、末字“人”，则能用“马”相对，名词对名词，仄声对平声，如此一来，谜底跃然而出，为“丑郡马”（梁山好汉裴宣的诨号）。还有一条也很有趣，它以“遥对石家庄”为谜面，要求打《三国演义》人名俗称一。谜面上的“遥对”隐示须用对偶形式，当以“石家庄”为题，求出对偶词语，首字“石”仄声，作姓氏解，可用平声“乔”相对；次字“家”平声，可以仄声“国”相对；末字“庄”平声，作道家代表人物庄子简称解，可用仄声“老”相对，也作道家代表人物老聃的简称解，世以老庄并提，二者相对，铢两悉称。所以，谜底应为孙策、周瑜的老丈人“乔国老”。
除了上述这些谜格外，要数去掉左右相同偏旁后扣合的“徐妃格”和掩去上下相同部首的“摘遍格”最让制谜者费心耗神了。前者如以“依然故我”（徐妃格，打树木一），谜底：“梧桐”。解谜时，按格法掩去相同的木字旁，以“吾同”扣合谜面，别解为“我还是相同的我”。后者如以“不相上下”（摘遍格，打蔬菜名一），谜底为“茼蒿”。解谜时，按格法去掉相同的草字头后，以“同高”扣合谜面，别解为“同样高度”。遗憾的是，只要一标出这两个格名，猜的人马上就会想到谜底中的字皆为部首相同者，难度顿减，兴味随之也就索然了。于是，不少灯谜作者就回避去掉相同部首的做法，尽量不用这两格，另辟蹊经，化有格为无格。例如以“双方未曾相遇”为面，打日式调味品“味噌”，将两个“口”字看成两个方格，以“双方”（两个口字旁）与“未曾”二字相遇，组成谜底。无独有偶，也有人以“水下技艺颇精”打广东地名“湛江”。谜面暗示将水字旁撤下，则是“技艺颇精”之意，故扣“甚工”，别解为“非常工于、精通”解。两谜皆省去了“徐妃格”。此外，笔者还见过一条放弃“摘遍格”的趣谜，谜面为“早为人母四十载”，打水果名一，谜底为“草莓”，作者以“四十”来代替两个草.字头，“载”作添加之意，加在“早每（人母）”之上，绾合成谜底，既曲折有致，又避免了标示涟格露出相同部首的尴尬，真是明智之举。
（以上原刊于《咬文嚼字》2017年4月号）
 |
| 阅读次数:2645 |
|
|
|
