华亭人家来了一批灯谜“大咖”(附图) |
发表日期:2017-06-26 15:05:59 |

前排左起:宋国荣、陈兆熊、江更生、管同钦、龚蓓文、周修荣、陈汉臣
后排左起:陈颖炜、徐凯、顾建清、刘茂业、徐汉明、林佐明、谢煜明、黄玮华
6月24日下午,上海职工灯谜协会走进华亭人家,举办了“海上谜谭”专场灯谜活动。沪上灯谜泰斗江更生、上海职工灯谜协会会长刘茂业、副会长谢煜明等众位灯谜界“大咖”联手献上了一场灯谜文化大餐,活动还特邀苏州吴江谜家宋国荣、陈颖炜一同参加。
灯谜是我国特有的一种传统文字游戏,它主要着眼于文字的义、形、音,凭借汉字的一词多义、笔划组合、摹状象形等特点,通过别解、假借、运典、拆字等手法,来使谜面与谜底在词义上或在字形上达到相扣。
嘉定的灯谜活动由来已久,大概在明代已十分流行了。据现存最早的嘉定县志、明代都穆所撰《练川图记》记载,“上元,采柏叶结棚门外,放灯甚盛。有楮、绢、琉璃、麦杆、竹丝诸品,皆绘人物故事及花禽鱼之状。又有楮剪人物,以火运之者,曰“走马灯”;藏谜而商之者,曰“弹壁灯”。由此可见,至少在明代弘治年间,猜射灯谜已成为嘉定地区元宵节期间,人们所喜闻乐见的娱乐活动了。而延续至今,古猗园每年春节为期十多天的“新春灯谜会”,已坚持了十多年,也成为了全市著名的灯谜盛会,在全国都有很大的影响力,吸引了全国各地谜友参加。
在华亭人家的谜会活动中,众谜家竞相出题,悬灯射虎,其间妙语连珠,在欢声笑语中传递了文化与知识。如江更生出谜:“二赴印度(打二字植物一)”,谜底为“天竹”。因印度古称“天竺”,谜面的意思为,只要来个“二”,就成为印度(天竺),所以谜底为“天竹”。
浦东灯谜协会黄炜华出谜:“领导全投赞成票(打三字地理用语一)”,此谜的关键在于“投赞成票”,投赞成票一般是划个圈,所以谜底是“首都圈”,“领导”扣“首”、“全”扣“都”,“投赞成票”扣“圈”。
吴江青年谜家陈颖炜出谜:“知道同校师兄已年迈(打四字佛教人物一)”,此谜用到了“顿读法”,谜底为“明学长老”,须顿读为“明、学长、老”,与谜面相扣合,“知道”扣“明”、“同校师兄”扣“学长”、“年迈”扣“老”。
嘉定谜家陈兆熊即兴出谜:“我必须要走了(打成语一)”,谜底为“陈言务去”。此谜用到了“题外暗扣法”,暗寓谜作者姓氏,即谜底应当解释为,“陈兆熊说,我务必要走”,所以是“陈言务去”。
最有趣的是各位谜家互相“较劲”出谜。如林佐明出谜:“相见(打三字食品一)”,谜底为“双交面”。龚蓓文当即出谜:“亲人相见(掉头格,打三字食品一),掉头格,即将谜底第一个字和第二个字交换位置,谜底为“肉骨面”,按照格法,读作“骨肉面”,与谜面相扣合。
谢煜明出谜:“宛陵县令(打二字媒体用语一)”,此谜用到了“异称解读法”,“宛陵”古称“宣城”,所以谜底为“官宣”,解释为“宣城为官”。陈汉臣当即出谜:“村官(打三字吴语一)”,谜底为“乡下头”,“村”扣“乡下”、“官”扣“头”。龚蓓文随之出谜:“公平无私村干部(卷帘格,打国外著名医药品牌一)”,卷帘格,须将谜底倒过来读,谜底为“正官庄”,倒过来读即为“庄官正”,与谜面扣合,“村”扣“庄”、“干部”扣“官”、“公平无私”扣“正”。
小小灯谜学问大,可以长知识、增见闻。众谜家现场共出灯谜五十余条,尚意犹未尽,并希望华亭人家能够举办更多的群众猜灯谜活动,以传承灯谜民俗,宏扬传统文化。
(徐凯) |
阅读次数:3662 |
|
|
|