| 严监生临终伸指——《咬文嚼字》谜文选续二十三 |
| 发表日期:2018-03-06 14:45:17 |
严监生临终伸指
刘茂业
清代长篇小说《儒林外史》第六回中描写到：严监生临死之时，伸着两个指头，总不肯断气。几个侄儿和些家人都来讧乱着问，有说为两个人的，有说为两件事的，有说为两处田地的，纷纷不一；他只管摇头不是。妻子赵氏分开众人走上前道：“爷，只有我能知道你的心事。你是为那灯盏里点的是两茎灯草，不放心，恐费了油。我如今挑掉一茎就是了。”说罢，忙走去挑掉一茎。众人看严监生时，点一点头，把手垂下，登时就没了气。
这个极具挪揄和讽刺意味的桥段被谜人撷来用作谜面，创制过不少灯谜趣作。比如：“严监生临终伸指”（打《红楼梦》人物二）“云光、大了”，谜底须顿读为“云/光大了”，“云”解释作“说、讲”。此谜侧面会意，谜面意谓严监生伸指表示“两茎灯草太费油了”，换言之，就是说油灯的亮光太大了。底面相投，一气贯通，运思奇巧；又如：“严监生临终伸指（打时间用语一）两点多了”，谜底以“两茎灯草点着太多了”之意来诠释谜面，令人莞尔；再如：“严监生何故不断气”（打消防用品一）“应急灯”，谜底解释为“应该焦急的是油灯”；还如：“严监生临终心痛啥”（打中成药名一）“白花油”，谜底解释为“白白花费灯油”，等等。
上述这些谜作，竭尽灯谜语言之能事，把严监生这个吝啬鬼的形象，刻画地淋漓尽致，灯谜的文学性和趣味性亦由此可见一斑。
（以上原刊于《咬文嚼字》2018年第3期） |
| 阅读次数:3946 |
|
|
|
