| 能教有格成无格（上） |
| 发表日期:2017-03-07 13:54:05 |
江更生
灯谜中出现谜格，实在是不得已而为之的事。因为要拓宽谜材，将不理想的谜底进行不同程度地改造，使之适合利用别解能达到底面扣合。有的是在谜底字序上进行调整，有的是在文字字形上加以改造，有的则是从字的读音上实施掩饰，等等，不一而足。谜格，固然对制谜者扩充谜底有好处，然而对猜谜者而言，无疑设置了不少障碍。因为你得熟悉各种谜格的解法和规矩，否则只能望谜兴叹，一筹莫展。
一些善解人意的灯谜作者，慧心独运地将需用谜格方可制作的谜底材料，巧行谋画，使它即使不用谜格也可成为底材，配置出相应的谜面，让人猜乐。
我们先来看看需要调动字序方能成为谜底材料的例子。比如有一味中药叫“牛黄”，如果逆读成“黄牛”就是很好的材料，当然得标示“秋千格”才行，倘若是逆读者为三个字以的，那就得指明“卷帘格”方可。现在不用这些谜格，仅在谜面文字中隐示猜者须要倒过来扣合，猜者如能领悟此意，那么谜底也就昭然若揭了。有这么一条谜：“掉头看见票贩子”（打二字中药名一）。谜面前四字“掉头望见”，分明在暗示解谜时须逆向看，“票贩子”俗称“黄牛”，逆向（掉头望）便见“牛黄”，正是谜底。在此，自然省却了用“秋千格”了。又如“转身看到汴梁城”（打二字电商一），“转身看到”也是作者交代须逆着猜的意思，汴梁城（今河南开封），宋代称为“东京”，逆看则为谜底“京东”，也是节约掉了一个“秋千格”。再如“回顾香岛好祥和”（打三字外国地名一）。谜面上的“回顾”别解为“回头看”之意，这里也是交代须逆看解底：“香岛”指香港，扣“港”；“好祥和”，即“大大吉祥”之意，扣“大吉”，将“港大吉”三字倒看，则是孟加拉国地名“吉大港”，便为谜底。自然也就不消“卷帘格”出场了。
有的谜格是巧用谐音的，如谜底全部用谐声字取代的叫“谐声格”（又称“梨花格”），个别字读谐声的，首字者叫“白头格”，还有“粉颈”、“玉带”。“鹤膝”、“粉底”诸格。有位制谜者别出心裁地省掉谐声格，以“闻道对枰已失利”打香港影星一。他在涟面上用“闻道”二字拈出解谜须听字音的关键，而后五字“对枰已失利”是说下围棋已经输掉，也就是“输棋”之意，此二字字音相同者为“舒淇”，故而相扣。还见人以“听上去羞人答答”打国名一。作者用“听上去”暗示读谐声，“羞人答答”，靦觍之意，与其同音的国名为“缅甸”，乃为谜底。也有用格名“白头”来隐指谜面上关键字的首字读谐声的，如以唐代元稹《行宫》中的诗句“白头宫女在”为谜面，要求打7笔字一。“白头”指“宫女在”三字中的首字“宫”须用同音“白字”（谐声字）来代替，我们可取一“公”字，再让“女”字在其旁，则为谜底“妐”（注：读zhōng，丈夫之兄）。同样手法，同样谜面，还可打京剧名一，谜底为《红娘》。这里的“红”别解为“女红”的“红”，古汉语中同“工”字，与“宫”同音；“娘”作年轻女子解，故而相扣。（待续）
（以上原刊于《咬文嚼字》2017年3月号）
 |
| 阅读次数:2574 |
|
|
|
