| 花花草草惹人思 |
| 发表日期:2013-06-13 10:05:55 |
江更生
前不久，在上海植物园举办的“上海花展”期间，每周六的下午皆有与花卉有关的讲座。笔者有幸，被邀主讲“花卉与灯谜”，并以“花卉灯谜”与听众互动，园方还特备小型盆栽作为奖品。这次讲座既介绍了猜谜的诀窍，又普及了花卉的知识，一举两得，因而颇为受众欢迎，也给了讲述者很大的鼓舞。
这次的听讲群众多为初次接触灯谜的爱花人士，所以我讲罢灯谜知识后，便尝试以“会意”手法的同底花卉谜开场，让大家如法猜射。例如先出一条：“前后一百二十天”，打花名一，谜底为“月季”（注：一个月30天；一季为90天）。接着就来一条：“晦”，仍打花名一，谜底还是“月季”。“季”，在此别解为“末”，如“清季”（清末）的“季”；“晦”，是农历每个月的末尾，即“朔（初一）望（十五）晦（月底）的“晦”。又如我用海上保护神的名字“妈祖”为面，打花名“洋水仙”（注：别解为海水里的神仙）。当谜面“海神波士顿”甫一亮相，台下七嘴八舌地报出谜底：“洋水仙”。这里的“洋”作“外国”解，因为“波士顿”是希腊神话里的海上之神。再如不佞以“常熟佳丽”作题，打花名“虞美人”（注：虞，常熟的简称），当我再以影片名“色，戒”挂面，台底下早已异口同声地呼出谜底：“虞美人”。这里的“色”为美色之意；“虞”，作“防备”解。
趁众人已被我吊起猜谜胃口之时，又送上几条较为浅近的花木灯谜，一条是：“大手大脚”打树名“金钱松”，另一条是：“女方择偶标准低”打树名“罗汉松”。前者别解为“用钱出手很松”，后者则作“搜求男人很宽泛”解。还有几条是：“白娘娘迎宾”，打“兔子花”的别名“仙客来”（注：别解为“许仙家里有客来”）；“李纨之夫与公子”，打花名“珠兰”（注：贾珠、贾兰，见《红楼梦》）；“介绍越剧徐派创始人”打花木“白玉兰”（注：白，说；玉兰，徐玉兰）；“疲劳消除”打“紫玉兰”的本名“辛夷”（注：夷，消除）、“独酌五茄皮”打草花“一品红”（注：一品，一个人品尝；五茄皮酒，色红）；“重男轻女”打“丁香”（注：别解为“男丁吃香”）；“名媛”打草花“酸浆”的别名“红姑娘”（注：红，出名）等。
另有几条用植物猜植物的谜，占尽了“本地风光”的优势，因此特别吸引植物园的猜者。例如以“棉桃”打花名“铃儿花”、“仙人掌”打果木“佛手”、“梧桐”打树名“凤凰树”（注：相传桐木招引凤凰，故扣）、“枯柳”打树名“黄杨木”、“郁金香”打“荷花”、“玲兰”打“瑞香”、“樱”打“扶桑花”等。最后的三条粗看令人费解，倘若结合各国国花的内容，则豁然开朗。原来郁金香是荷兰的国花，铃兰则是瑞典的国花，香，在此作花解。而“樱”众所周知，乃东瀛日本的国花，“扶桑”则可作日本旧称解。
（以上原载2013年6月11日《新民晚报》)
来源：http://xmwb.news365.com.cn/ygb/201306/t20130611_1225609.html |
| 阅读次数:3418 |
|
|
|
