| 谜人会战张家港（附图） |
| 发表日期:2017-05-01 19:49:46 |
江更生
今年的阳春三月，在江苏张家港市保税区（金港镇）內秀美醉人的香山旅游景区，举办了一场“长三角城市灯谜团体邀请赛”。由金港镇与该市文联联袂主办，笔者有幸附骥，忝列评委，躬逢其盛。
参加谜赛的共有12支代表队，他们分别是：常州队、常熟队、杭州队、合肥队、南京队、南通队、上海队、苏州队、太仓队、无锡队、吴江队和张家港队。采用大屏幕亮题，选手电控抢答器进行角逐。先由12队通过预赛比出6队晋入决赛，再按决战成绩比分排列名次。参赛选手必须在30秒内完成猜射一道谜题，其难度与速度可想而知。
整场预赛有谜题50道，参赛成员大多为久经沙场的射虎（灯谜又名文虎、灯虎）高手，猜谜水平颇高，几乎是抢到答题权后，脫口报出谜底，常常引来满堂掌声。谜题以正宗会意体者居多，例如“绍兴戏行”打影视品种“穿越剧”。“行头”即戏曲服装，谜底应别解为“是穿在越剧上的”意思。又如“前演《西廂》传柬婢，后饰许仙共枕人”，打花卉名二，谜底为“一串红、一串白”，别解为“一会儿串演红娘，一会儿串演白娘子”。再如“每日书写几行”打形容词“天文数字”。“天”在此作“每天”解；“文”这里作动词“书写”解；“数字”则当“几个字”解，故而相扣。还有如“温州还是那个温州”打陈忠实长篇小说《白鹿原》（注：温州又名“白鹿城”）、“闲来唱曲呷杯茶”打市招（即市上招贴广告语）“空调加液”（注：空，空闲；调，曲调）、“曾母暗沙内乃我疆域”打北京名胜“中南海”、“乡间立碑清明时”打日本作家“村上春树”（注：树，作动词用，树碑）、“婚房筑在黑土地”打成语“爱屋及乌”（注：及，作动词“到”解；乌，黑）及“通话闲聊乱侃诗”打小家电“电吹风”等，皆以拢意相扣。当然，也有用“增损离合”拆字手法的，例如以“上元张灯移寓前”打化学品“丁烷”。“上”作写上解，“张”作张开（分开）解，“寓前”为宝盖头，“移”作抱合之用，因此扣合。更有用方位加拟声手法的：“山谷里，传歌声”打一“个”字。“山”里为一竖，“谷”里为一“人”，相拼为“个”，与“歌”的读音相仿，故扣。
参加决赛的6支劲旅为南京、南通、合肥、常州、杭州及吴江各队。谜题仍为50道，只是增加了一些手法迥异，谐趣浓郁的灯谜。例如“旧版玉堂春”，要求打饮料一，谜底为“老白酒”。此谜运用谜面别解手法，“玉堂”在这儿应视作清代小说《七侠五义》中“锦毛鼠”白玉堂的名字，以此扣姓“白”；“春”作酒解，“旧版”扣“老”，所以谜底为“老白酒”。又如“谀夸西后身清健”，打四字常言一。此处的“西后”应视为西文中的王后，英语王后作“Queen”，简作“Q”（如扑克中的Q）；“身清健”是说人很精神，而“谀夸”即阿谀，可扣“阿”，因而谜底为“阿Q精神”。上述两谜皆是用的谜面别解障眼法，前者被选手猜中，后者也许是中西合璧之故，竟然瞒过猜者。竞赛十分激烈，比分非常接近，最后以三道“风险题”押分后再猜的方式决一雌雄。押分分三档：10分、20分、30分。押后猜中者如档加分，猜错如档扣分。结果冠军被有新手加盟的吴江队夺得，实力雄厚的合肥与南京两队，只得屈居第二，另三队仅获三等。这真是：香山三月艳梅芳，十二精强射虎忙。赛事从来凭智勇，夺金黑马出鲈乡。（注：金港有“香山梅岭”胜景；吴江，因张翰思莼鲈而归，故又称鲈乡）。
（以上原刊于《咬文嚼字》2017年5月号）
 |
| 阅读次数:2520 |
|
|
|
