猪年谜话 |
发表日期:2007-02-19 17:28:43 |
乔山浩
声声爆竹贺新岁,狗年过去猪年到。值此丁亥新春,诌一些与猪有关的灯谜,以为辞岁迎新之乐。
灯谜中惯用生肖与地支互扣,大凡谜面上含有“猪”字的灯虎,多用“亥”字相扣,例如“猪年进财”,打字一,谜底为“赅”(亥,扣猪年;贝,作古币解,故扣财)。又如“此汉出身为猪倌”,打三国人名二,谜底为“丁原、管亥”(丁,作男子解;原,原本;管亥,别解为管养家猪之意)。然而,也有用“豕”和“豚”与“猪”扣合的,比如“山里养满猪”,打字一,谜底为“豳”(陕西地名,也作“邠”)。又如“河豚”,卷帘格,打副食品一,谜底为“猪下水”(按格法,逆读作“水下猪”,别解为“河水下面的字为‘猪’”。“下水”即动物内脏)。
细细想来,与“猪”搭界的灯谜还真不少哩,其中以肉制品和菜肴最为常见。诸如“瘦身”打上海名肴“走油肉”(别解为“把油肉去掉”)、“朱唇”,打苏帮名菜“樱桃肉”(樱桃,别解为“嘴”;底为一种红汁酥肉)、“情郎是帅哥”打副食品别名“俏冤家”(冤家,别解为情郎的昵称;底乃猪耳朵的别称),等等。另外,还有用成语“玄之又玄”,打名种猪“两头乌”(别解为谜面的两端皆为“玄”;玄,黑色,扣“乌”),以上均是以“猪”为谜底的。至于面上含“猪”的灯谜,那就更多了。譬如“豪猪”,打四字成语“芒刺在背”(豪猪,又称“箭猪”,背上有角质硬刺,故扣)。最为发噱的是,本报《今宵灯谜》上曾发表过的一条:“死猪不怕开水烫”,打休闲项目“泡吧”,用无赖死挺的口吻扣合,至今思来令人喷饭。
猪年谈“猪”谜,自然叫人想起《西游记》中的男二号人物猪八戒。这位“天篷元帅”是谜人常爱用的谜材,有人用“猪八戒背媳妇”为面,打三字电业用语“高负荷”(别解为“高小姐负荷在背”之意);还有人用“悟空戏八戒”,下楼格,打本市路名“猪作弄”(按格法,作“作弄猪”扣面);更有人用“师兄悟空,师弟悟净”为面,打四字新词语一,谜底为“能上能下”,(别解为“一个在‘悟能’之上,一个在\'悟能\'之下”)。正是由于“老猪”登场,才让这些灯谜充满嗢噱之趣。
(以上原载2007年2月18日《新民晚报》)
|
阅读次数:5247 |
|
|
|