| 贺岁猜灯谜 |
| 发表日期:2007-02-19 17:30:09 |
江更生
梅陇文化馆与上海市群众艺术馆联手，于除夕在文化馆的大厅举行了一场“迎新贺岁谜会”。笔者有幸应邀担任主持，与众多的灯谜爱好者共度了一个猜射为乐的良宵。馆方别出心裁地在“文虎台”的两侧悬挂了2007条灯谜，以寓迎接新岁之意。不少射谜好手获悉此讯，相约驱车与会，故而参猜者满谷满坑，盛况着实喜人。
主持人先以两条应时即景的灯谜开场：1.“除夕即是岁末”，打字一；2.“梅陇”，打已故外国政治家一。分别被两位大学生猜中，前者谜底为“多”，后者谜底为“英·甘地”（“梅”作花解，故扣“英”，如“落英缤纷”的“英”；“陇”作甘肃省简称，故扣“甘地”）。继而，出了几条通俗的，如“阳奉阴违”，打食品规格“听装”（别解为“听话是佯装的”）；“上得厅堂，下得厨房”，打山名“太行”（别解为“太太真行”）；“恕不出售”，打称谓“回头客”（别解为“回头客人”；“回头”，沪语作“拒绝”解）等，几乎每条灯谜登上谜板不久，即被底下揭穿。
出谜，猜谜，双方较劲。笔者只得暗自增加灯谜难度，以求减缓射手破谜的速度。取出3条在面句上设“坎”之谜：1.“恼恨浪子不回家”，打称谓二；2.“推介美食家”，打百年老店一；3.“旗语不易学”，打四字俗语一。谁料也挡不住打虎将的穿杨之箭，竟“全军覆没”。谜底依次为：1.“愤青、老外”（“浪子”解作《水浒传》中燕青的诨号，谜底别解为“愤恨燕青老在外面”）；2.“陆稿荐”（别解为“推荐陆文夫的文稿”；“美食家”，别解作陆文夫的小说名）；3.“满话难说”（旗语，别解为“满洲旗人的话语”，故如“满话”）。出谜者不得已又改招数，将古汉语知识用在谜上，出了一条“上错花轿嫁错郎”，打已故现代学者一，可这也难不倒大家，一位女谜手脱口猜道：“胡适之”（别解为“胡乱地嫁了人”；适，作“出嫁”解）。最后我使出“杀手锏”，用“异体字”的吊诡手法抛出一谜。面句为“筷子一笼”，打字一。这下才总算被没猜出，由笔者自行揭底。谜底为“筋”。因为筷子，又叫“箸”，其异体字为“筯”；“笼”在此别解为动词，作“抱合”用，故扣。
(以上原载2007年2月19日《新民晚报》)
|
| 阅读次数:5677 |
|
|
|
