《华国月刊》中的灯谜(附图) |
发表日期:2021-01-18 10:12:58 |
刘茂业
《华国月刊》是由华国月刊社编辑并发行的杂志,1923年9月在上海创刊,由章太炎任社长兼主编,章门弟子汪东、黄侃等任編辑,每月1期,12期为1卷,出至3卷4期,共28期,1926年7月停刊。章太炎在所撰发刊辞中写道:“志在甄明学术,发扬国光,选材则慎,而体例至宽,举凡《七略》所录,分科所肄,以及艺术之微,稗官之说,靡不兼收并容”。《华国月刊》内容取材广泛,涉及古今各家书画学术论著、笔记、小说、随笔、国内外大事记等,既有学术性,又有趣味性,在当时具有一定的影响。栏目设有图画、通论、学术、文苑、杂著、记事、通讯、余兴等。
在各期“余兴”栏目中,分别刊出诸如灯谜、诗词射隐录(即诗谜)、隽语、对联之类的趣味性文字,供读者助兴。在第一卷第一期中,刊有署名“寅君”的一篇《谜选》,谜前小引云:“孔氏有言:不有博弈者乎?为之犹贤乎已。后世谜语之制,盖本古人射覆之遗意,谓之射虎者,疑‘虎’与‘覆’音近讹变(今又别有射覆一种)。制此者,往往穷妍极巧,杼轴环生。因杂忆旧籍所记,友朋所说,择其尤善者,辑为一编,名曰《谜选》。随忆随录,不加诠次。此犹博弈之流,胜于饱食终日,无所用心者也。”
《谜选》共辑录灯谜18条,抄录如下(部分“注”为笔者所加,谨供解谜参考):
1.上头吹笛子,下头打破锣(《诗经》两句)鱼丽于罶、鲿鲨(按,此为谐声格,绝不多见)
注:用拟声手法,谜底前句像吹笛子之音,后句像敲破锣之音。
2. 红绣鞋儿双凤头(《诗经一句)赤舄几几
注:“赤”,红色;“舄”,鞋;“凤”开头为“几”。
3.水精棋盘(《四书》一句)使子路反见之
注:“水精”即水晶。孙笃山《惜今轩说谜》中有:“如旧谜以‘故将浓墨画棋盘’射‘使子路反见之’,字字飞扬,诚结撰之佳谜也”。异曲同工。
4.盗跖之徒(《四书》人名二)世叔、柳下惠
注:盗跖即柳下跖,相传为柳下惠的弟弟。“世叔”作称谓时,可作世父和叔父的合称,而“世父”即伯父,因此谜底可解释为“伯父是柳下惠”。
5. 久客他乡,不觉庞儿瘦(易卦名六)离、家人、渐、损、丰、颐
注:“颐”是“面颊、腮”的意思。
6.昱(《诗经》一句)下上其音
7.僽(宋人词一)离人心上秋
8.忆当初绿鬓婆娑,自归郎手,青少黄多,受尽许多磨折,历经许多风波。莫提起,提起来,清泪滴江河(用物一) 篙
9.凡(《四书》一句)鳳鳥不至
注:用《世说新语》中“吕安题鳳”典故。吕安拜访嵇康,嵇康不在,其兄嵇喜请吕安进门,吕安不入,却在门上题“鳯”字而去。“鳯”字拆开意谓“凡鸟”,以此讽刺嵇喜。
10.完【本网注:应为“完”去了上面一点,下同】(《四书》六句,不连)许子冠乎、其间不能以寸、冠至矣、内无怨女、苟完矣、吾与点也
注:薛凤昌《邃汉斋谜话》中有:“‘完’射‘或曰:寇至,内无怨女,许子冠乎?其间不能以寸,苟完矣,吾与点也。’(集句)虽极工巧,而究嫌板滞。且集句一多,射者益难得中,是不可以为训。”
11.或(《管子》两句)四维不张,國乃灭亡
注:“或”的四边无“口”就非“國”字。
12.日东月西(《西厢》一句)分明打个照面
注:“日月”都是明亮的星球,一东一西分别互相映照。
13.芍药栏边春梦酣(《西厢》两句)恰对菱花,楼上晚妆罢
注:“对”別解为对对子。
14.太史公下蚕室自叹(《琵琶记》两句)毕竟是文章误我、我误妻房
15.阑干低畔,有一钩斜月,几点疏星(字一)惡
注:“惡”上面的“亞”象形阑干,“心”象形一钩斜月,几点疏星。
16.丞相祠堂(《诗经》一句)祀事孔明
注:“丞相祠堂”是纪念蜀汉丞相诸葛亮的祠堂。
17.千不是、万不是、都是小生不是(《四书》一句)平旦之气
18.七月七日长生殿,夜半无人私语时(前清官名一)玉环同知
注:此谜可见《来生福》弹词。
以上谜作虽非原创,大多可见民国前的灯谜书刊。但《华国月刊》是以国学研究为主的综合性刊物,编撰者皆为国学造诣颇有功力之人,能在其创刊号上选刊这些编者以为“尤善”的谜作,可见当时灯谜也被认为是能“发扬国光”之国粹的。笔者偶然见此《谜选》,颇有感触,故特作一番介绍。
(原载《灯谜文史杂志》2020年第4期) |
阅读次数:3415 |
|
|
|