| “长”字入谜话别解 |
| 发表日期:2022-10-29 09:08:32 |
周修荣
“长” 字，《百度百科》的解读是：始见于商代甲骨文。此字本义是指空间或时间的距离大，读作cháng，引申为空间或时间两点距离大，又引申指深远。还可作动词，义为延长、赞许等。又从本义引申为年长，读作zhǎng，由此引申出岁数大，辈分高，排行第一等义。还可特指兄长、首领、长官。又可作动词，解释为生长，滋长等。
“长”的引申义十分丰富，拙文就其读音：“读作cháng或读作zhǎng”时的音变，而带来字义转移，试做点解读。
“长”字读zhǎng音时有：1）生长、成长；2）增加、增长；3）排行第一的；4）辈分高或年纪大；5）领导人、负责人等引申义。“长”字读cháng音时有：1）两端的距离；2）优点、特长；3）擅长、善长等引申义。
“长”字的两个读音，为制谜的别解，拓展了思路，打开了空间。
擅长于血管瘤手术（打四字礼遇）开工红包（戴英獒作）
谜底的“工”有一释义“长于、善于”，如“工诗善画•擅长于诗歌善于绘画。”故谜面的“擅长于”与谜底“工”的释义是同义置换。谜底解作“开刀擅长于（工），做血管瘤（红包）手术。”此谜海派味浓，“血管瘤”喻“红包”，形象诙谐，令人捧腹！
萧相国年老善心计（打党史人名）何长工。
何长工老一辈无产阶级革命家、卓越的军事家、军事教育家。“何长工”的“长•读cháng”，成谜时“长•读作zhǎng•作年长解”。此谜依据谜面之意，解作“丞相萧何虽年长，却善于用心计。”
中间只有月长明（打少笔字一）日（宋•傅梦得《皂镜册》）
此字谜，谜面的“长”应读作“cháng míng •长明。”但在解析此字谜时，则应读作“cháng•长”。即：“间”的中间是“日”，只有“长•zhǎng”在“月”字上，才是“明”字。“长•cháng”音变读“长•zhǎng”作“抱合词。”其解谜公式是：“日＋月 == 明”。
烂柯棋落细琢磨（打礼貌用语含称谓 ） 局长慢走。
“ 烂柯”是一典故。说的是“晋代王质上山砍柴，遇仙人下棋,置斧而观，后见斧柄朽烂，回家时，已百岁，时人皆不识的故事。”此谜借此典故比喻“此棋局下的时间很长。”谜底“局长•读zhǎng”是“领导人”；现将“长•读cháng”作“长久”别解。“局长慢走”解作“棋局下的时间很长久，琢磨落子慢慢走。”
“长”字的两个读音，同一谜底的谜，带来了不同的释义如：
1）能说会道（打电信名词）长话；2）领导致辞（打电信名词）长话。
“长话”是“长途电话”的简称，其“长•读cháng•两端的距离。”
第一条谜读音未变，仍读作：“cháng”，此“长话”作“擅长于说话”解。
第二条谜，谜底的“长”读作“zhǎng”，此“长（zhǎng）话”的“长”是“领导人、负责人”的释义，底解作“首长在讲话”。
“长”字释义甚为丰富，岂是拙文的只言片语可以涵盖的，抛出来供同好挑剔、指正！
2022.10.6
|
| 阅读次数:3322 |
|
|
|
