“看”字入谜话别解 |
发表日期:2023-01-28 10:51:49 |
周修荣
“看”的本义为远望。《汉字密码》指出其引申义逻辑要点是:1)由远望之义引申,又泛指一般意义上的瞅、瞧,如“看书、看报”。2)由一般地看,又引申为细看、观察。3)又引申为访问、拜访之义,即前去相看。4)又引申为估量,即在观察的基础上做出初步的判断。5)“看”字还可以表示看待、对待的意义。6)“看”,在用作“守护”义时,读作 kān,如“看管、看护、看门”等等。
看护竹林一辈子(打成语一)守节不移。
此成语意思是:指坚守节操而不改变。出自汉•刘向《新序•节士》。现别解作“看守竹节的竹林一辈子而坚定不移。”
在灯谜创作时,“看”字的同义转换字素甚多,例有:张、望、观、赏、瞧、顾、相、视、阅、览、探、察、窥……
相看各已鬓丝垂 电影导演名二3+2 张一白、都晓(宋•张嵲《奉酬致宏赠别》)
谜面:“相看•相望”同义转换。底解作“相互张望各自的鬓丝,都知晓鬓丝一样地发白了。”
卧看凉月入窗扉(打礼貌用语连口语3+2)瞧不起、光临(宋•陆游《南堂卧观月》)
“瞧不起”本意“看不起人。”现谜面“卧看•瞧”同义转换,别解作“卧着瞧看而不起来,那凉月的光透过窗扉降临身边。”
万千人看中秋月(打四字影视分类)观光大片(宋•白玉蟾《中秋》)
观光片是以各种有趣的风土民情为题材的一种纪录片。谜面“看•观”同义转换。底别解作“万人观看中秋的月光,有一大片的人。”
娃娃瞪眼看不够(打微信功能)小视频。
谜面的“看•视”同义转换。“小”由“大小”别解作“小娃娃。”底解作“小娃娃瞪大了眼睛看(视)个不够。”
待测体温 共看结果(打成语一)等量齐观。
成语的意思是:不管事物的差别,同等看待。谜面“看•观”同义转换。底别解解作“等待测量体温后,一齐观看测量的结果。”
看其摄影萌情愫(打四字市场买卖心态)照顾生意。
照顾的意思是:“多加注意、关心考虑。”“顾•泛指看。例 :举目四顾。”谜面“看• 顾”同义转换。底别解作“看(顾)着其拍摄照片的过程,暗暗产生情意。”
细察刘荆州脸色(打五字常用语)从表面上看。
刘荆州,刘表。谜面的“察”和谜底“看”为同义转换。底别解作“从刘表的脸面上仔细察看。”
上述谜例,正是利用一个“看”字的同义转换,演绎出令人眼花缭乱灯谜来。
2023.1.1
|
阅读次数:9439 |
|
|
|