“间”字入谜话别解 |
发表日期:2024-07-05 08:10:31 |
周修荣
琢磨“间”字入谜,想起2000年左右,猜过一条谜:“ 王司徒巧设连环计 (打成语一)字里行间(朱育珉作)。”此谜让笔者增长了“间•挑拨离间”知识点。2007年,创作灯谜“无间道”时,查阅“间”字释义有:“间道,偏僻的小路。”笔者配面:“条条大路多宽广(打电影名)无间道 。”这两件事,让笔者印象颇深,尤其是那则字字别解的“字里行间”谜,更是至今都难忘。
此次撰写《“间”字入谜话别解》又重温“间”的释义,加深了笔者对“间”的认知。“间”字,《说文解字》说:“閒也。从門从月。”意思是“从门内可以看到月光之意。”本义指缝隙。翻阅《汉字密码》、《百度百科》,析“间”字,引申的逻辑,演绎的过程为:1)由本义引申为置身其中,参与。2)由于缝隙的距离都十分短近,因此又引申为抄近路。3)由此又引申为暗暗地、偷偷地。4)由缝隙、间隙引申为人与人或国与国之间的嫌隙、隔阂。5)由嫌隙、隔阂,引申为寻找空子,故意造成别人之间的嫌隙,即挑拨、离间。6)由挑拨、离间,引申为间谍、侦探。7)引申为当中、中间。
“间”字,有两个读音。
当读音为:jiān ,其为:中间、间距;田间、人间;里间、房间和量词:一间房等等。
当读音为:jiàn ,其为:空隙、间隙;隔开、间隔;挑拨使人不和,离间、间谍;拔去除去,间苗;偏僻的小路,间道;参与等等。
“间”字的释义甚多,再择几则灯谜,加深对其的理解。
日中无事逢棋局(打航天用语)空间行走(宋•晁说之《笑》)
空间:“物质存在的一种客观形式,有宇宙空间、网络空间、物理空间等等。”“空间行走,又称为出舱活动。” 谜面诗句的意思是“日常无事,逢人下下棋。”此谜的 “间• 名词•空间。”现別解作“空间•空闲的时间。”底解作:“在空闲的时间里,与人行棋(下棋,古谓之行棋。)走几步消遣。”
来往于大腕之间(打小说名)星际穿行
大腕:“常用来形容文艺界、体育界或其他领域内造诣极高、有影响力的明星等。”《星际穿行》为万回原创作品,小说描述在“星际穿行,寻找消失的父亲。” 此谜的“间”为。“间• 缝隙、间隙。”此谜的“星•指天空的星星。”现別解作“大腕、明星。”底解作:在“大腕、明星的缝隙之间穿行。”
迷住间谍 胜券在握(打美洲地名)蒙特利尔
间谍、卧底、特务等,是指从事秘密侦探工作的人员。此谜的“间”是“间•间谍、侦探等。”底解作“蒙蔽迷惑特务,胜利也就在掌握之中。”
赢得诗名满世间(打五唐一句)风流天下闻(唐•李白《赠孟浩然》)
世间:“表达人类居住的区域空间,有时空的含义。”“天下•是汉文化圈对宇宙的专有概念•古时多指中国范围内的全部土地;也指全世界。”可见,此谜的“世间和天下,为同义置换。”底解作:“赢得风(诗)的名气,流传满天下都知道。”
2024.6.27
|
阅读次数:833 |
|
|
|