第五届南翔杯自荐佳谜评析之一 |
发表日期:2024-10-09 08:16:51 |
“好者谓青州从事,恶者谓平原督邮”(节气介绍语)春分别称
制谜:甘肃天水 安金祥 评析:甘肃天水 安建国
谜面成句用典,本意是对酒的区分。底“春分别称”读作“春/分别/称”,就是对酒(春)分别好坏的两种称呼。
面句见于《世说新语·术解》。说的是魏晋时期,高官桓温手下有个主簿,善于辨别酒的好坏,所以桓温得到酒后总要让此人先尝以鉴优劣。此主簿把好酒叫做“青州从事”,因为青州有齐郡,齐脐同音,好酒力可达脐部;他把次酒叫做“平原督邮”,因为平原郡有鬲县,鬲膈同音,次酒的酒力只能到达胸膈。
明白了面句意思,就可知底的别解意了。“春”为酒的别称,“春分别称”就是酒的分别之称,两种不同的称呼。此底精准地提炼了面意。
酒与春的扣合,“春”字必须在底。酒的这个别称在中国文化中源远流长。从《诗经》的“为此春酒,以介眉寿”开始。古人冬酿春饮,祈福长寿。到唐代,名酒多称为“春”。苏轼《仇池笔记》中的“春”就是酒。
扣合用了酒的别称,那么,谜底上的二十四节气之一的春分,有没有别称?有的。“日夜分”“升分”“日中”就是其中几个,意思是,春分是春季之中点,昼夜等长,阳气上升。所以谜底是完全可以成立的。
这是一条学者之谜,文人之谜,它有哪些优长?
一是典雅厚重。面为成句,扣合精当,展现了谜艺,传播了知识。
二是变化彻底。顿读带动别解,底原意完全解构,碰撞产生出“分别”一词,在新语境下契合典故,十分妥帖。
三是目底新颖。这种谜目谜底,可见谜人学识,有创造性、突破性。人们对无节制扩底谜并不看好,而本谜之扩底,却新颖别致,文心独具,辟一蹊径,有丰满内涵和书卷气息,实在值得称道。 |
阅读次数:551 |
|
|
|