小议熟底翻新意 |
发表日期:2009-05-05 10:31:32 |
萤火
第35次海上谜谭雅集有两则灯谜,给笔者留下了难以抹去的印象。
一则是文元兄的:短消息 打成语一 此风不可长。
另一则是传福兄的:虽败犹荣 打画家一 谢之光。
这两则灯谜选用的谜底都是为谜人熟知的熟底。如文元兄的那则灯谜,笔者记得早在上世纪八、九十年代,便有谜人以“提倡写短诗”挂面,射“此风不可长”,此谜以“诗”扣合“风”,是谜坛诸家常用的扣合方法,但在当时也不约而同的获得谜界的肯定。而文元兄的此则以“短消息”挂面射“此风不可长”,则以“消息”扣合“风”,应用的则是“风”字的另一义项“风声、消息”,成语中就有闻风而动、捕风捉影等可佐证。而传福兄的那则打画家“谢之光”的谜作,也是熟底翻出新意的佳作,因为此谜的“谢”字,谜界的谜人惯以“谢”字的“凋落”义项扣合成谜,如笔者也曾以杨万里的“落尽千花飞尽絮”诗句挂面,射画家:谢之光,谜虽落俗套,也能成立,但传福兄的这则谜以“败”字“凋谢、凋落”的义项扣合,相比之下其这则谜便更具谜味、更具新意了。
如今谜坛的谜人都有同感,即制谜不易,觅到能制谜的新谜材,创作出一条能脍炙人口的好谜则更不易。文元和传福兄从熟底中另辟蹊径,创作翻出新意谜的思路,是值得笔者学习、借鉴的。 2009-5-5
|
阅读次数:4254 |
|
|
|