| 《绣虎集谜稿》选粹 |
| 发表日期:2009-06-27 20:32:18 |
刘茂业
几年前，有台湾朋友知我性喜购买收集各类灯谜书刊，曾带来过一册上世纪当地出版的《绣虎集谜稿》相赠。前些日子，读到本刊第15期上的《台湾谜著古今谈》一文，特又从庋藏中翻检出这本谜书，本文也谨借《中华谜艺》一角，对该书及其作者作一些介绍。
《绣虎集谜稿》由台湾著名谜家陈祖舜教授题签，陈祖舜、杨文权、施德荣等作序，民族正气出版社1986年2月出版发行，25开精装，共计15万字，300多页，收入原创灯谜2380余则，分成语、童子书、四书等18大类，每则均由作者自己加以考据注释。
下面撷取一些谜例，俾使谜友能管中窥豹：
1、中山路（成语）文以载道
2、沉默是金（成语）财不露白
3、财神大厦（成语）层出不穷
4、老婆没有曲线美（成语）太太平平
5、元配夫人（《三字经》句）作正字
6、未出发（《三字经》句）此五行
7、称弟子（《百家姓》句）司徒司空
8、未央宫韩信入罗网（《百家姓》句）何吕施张
9、火葬（《论语》句）古之人皆然
10、观光计划（《论语》句）游必有方
11、丽人行（《论语》句）谓武尽美矣
12、刺秦（《孟子》句）王以刃与政
13、太后（《孟子》句）王者之堂也
14、知而后行（《中庸》句）明则动
15、朱子格言（《孝经》句）居家理
16、卖春（《左传》句）市于色者
17、夜总会（《左传》句）莫能逢之
18、活提潘璋（宋文句）羽化成仙
19、呵（七唐）不重生男重生女
20、诸葛亮舌战群儒（泊人二）孔明、白胜
21、主公且把宽心放（艺人名）王莫愁
22、文官不贪财，武官不怕死（艺人名）包国良
23、巫山云雨（台湾地名二）高峰、合欢
24、长吻（台湾地名二）触口、良久
25、保胎气（台湾地名二）安定，六甲
26、龙宫（台湾地名二）水里、头屋
27、刘关张（台湾地名二）桃园、三义
28、翻译除信字之外（外国地名）雅加达
29、乌江自刎，麦城升天（碎锦格，电影名）翠翠
30、朗朗乾坤（电视节目）发明天地
31、囊空如洗（电视节目）包青天
32、肥水不落外人田（称谓）资本家
33、鱼肠剑（财经名词）专利品
34、丈八蛇矛惯取咽喉（聊目二）桓候、武技
35、爆竹声中一岁除（书名）霹雳少年
这些灯谜多以别解会意见长，谜味醇正，谜趣盎然，堪见作者功力。有几条谜作请允许我来作一简单释义： 3谜面为台北市大楼名；6谜面上“未”字视作韵目，去声有四置五未六御，故以其扣合“五”；7“司”字被抵消；11“武”作动词步武解释；18典出《三国演义》第八十三回，演绎关公显圣，助子关兴杀潘璋报仇故事，京剧有《活捉潘璋》一名《大报仇》，“羽”借代成关羽，此谜谜底疑应是苏轼《前赤壁赋》中句“羽化而登仙”，现略有出入；19以“男丁女口”之意成谜，“重”别读为双重；22参借岳飞名言“文臣不爱钱，武臣不惜死，天下太平矣”；33“专”指春秋战国时刺秦王的专诸；34谜面描摹的是三国张飞之勇猛，“桓候”乃张的谥号。
因编撰15万言大著用时仅一个多月，可能略显仓促，故而本书瑕疵也较明显。比如引用古诗文或谜目标注出现不当，甚至好几条灯谜都有露面现象。至于有的谜作出现倒吊，有的谜底谜面近乎直解，我以为或许是因灯谜理念不同所致。对于谜界常见的撞车问题，作者收入书中《写稿有感》一文里的阐述，我以为十分中肯，值得我们借鉴学习，其云：“难免作品有暗合、雷同之处，甚至底面用词完全相同者，此非有意掠美，实素材难见所造成者，往往谜人不易察觉自己作品，已有前辈高明得之在先矣，依例后知后觉者，应即礼让，将己作弃之不用。以免引起掠人之美之误会。谜虽小道，多有至理，作者不才，不敢有伤斯文”。
本书作者名谓郭秋潮，系台湾谜坛耆宿，其祖籍浙江舟山，1950年赴台，曾先后服务于苗栗县税捐稽征处暨民众服务支社，任会计、主任等职。他业余兴趣广泛，诸如乐曲、运动、烹饪、书法等均甚爱好与研习，尤其喜好京剧，堪称“唱作均擅”的老票友。“作者喜好灯谜，自幼迄今，从未稍减其兴趣，整个生命过程中，逐步探究谜学之道，乐在其中也。”（见本书《跋》）他早岁即醉心制作灯虎，来台后提倡谜学不遗余力，平时公余之暇，曾在苗栗县各乡镇主持谜会二十余场，县政府感其热忱及努力从事民俗文艺，将其事迹列于县志风俗篇。在谜友们的鼓励下，上世纪八十年代中叶，他整理三十余年积累之谜稿，去芜存菁，遂编就洋洋大观的上述谜书。
（以上原载《中华谜艺》第19期） |
| 阅读次数:3563 |
|
|
|
