| 豫园与灯谜 |
| 发表日期:2010-02-22 21:25:52 |
江更生
灯谜，与上海老城隍庙及豫园结缘颇早。据载，自晚清以来，豫园谜事极兴。我们从《闲情小录·文虎》的跋文中获知，光绪年间就有号为“隐癖”的艾杏坪和张味莼、黄品三、陈竹士、曹诵清、姚芷芳、葛元煦等人组成谜社，每当花朝月夕，在豫园的玉泉轩，张灯招客，任人猜射。这本《文虎》便是他们历年来雅集的佳谜汇编，内中有着不少的妙构。例如“清新庾开府，俊逸鲍参军”，打一字：“皆”。谜面为杜甫诗句，他把李白比作庾信与鲍照，故以“比白”（皆）扣之。又如用唐人王昌龄诗“忽见陌头杨柳色”，打旧时用物“惊闺”（注：旧时贩卖针线脂粉的货郎，用以敲打招引妇女购物的系铃摇鼓）。还有如唐人刘方平诗“杨柳千条尽向西”，打词牌名《东风齐着力》等，都谜味纯正，雅驯贴切，至今犹值得后人效法和借鉴的。另据前辈谜家叶友琴在《沪城射虎记》中所说：“邑庙（老城隍庙）每逢元宵及城隍夫人诞辰（即农历三月廿八日），悬谜征射。”非但玉泉轩有谜，甚至九曲桥畔的“得月楼项飞云笺扇店”等处都有射虎之举。昔日海上萍社“五虎将”之一的陆澹安先生，在其民国九年（1920）日记中也曾写道：“（元宵）午后，至豫园散步，见青莲室笺扇店方悬文虎，见猎心喜，即往猜射，徘徊两时，共射得三十余条。”于此，我们可以想见当时豫园一带的猜谜风气是何其的盛行了。
解放以后，豫园地区的猜谜活动仍十分兴旺。笔者有幸，曾于上世纪50年代先后参加过九曲桥畔两次影响较大的猜谜盛会，一次是在“春风得意楼”茶馆，另一次在湖心亭茶楼，均属“以谜会友”的雅集性质，由谜人各携谜作，自备奖品，并欢迎广大的爱好者猜射。当年的灯谜，自有其通俗清新的时代特征，例如：“合伙做生意”，打军事名词“集中营”；“十分地道”，打一“诗”字（注：“十分”扣“寸”；“道”扣“言”；“地”扣“土”）；“脱衣就寝”，打口语“睡不着”（注：着，作动词“着装”解）；“跋”，打清代官名“后补道”（注：道，作动词“说”解）等。嗣后，还刻印了《春风得意楼文虎雅集》和《湖心亭雅会成绩》，虽说是油印的谜册，但如今也都成了谜人搜求的收藏品了。
近年来，那里的谜事更红火了：豫园商城在每年的春节都要举办“元宵灯会”，专门辟设“灯谜一条街”，让游客赏灯猜谜。据悉，今年将更臻精彩，豫园商城与上海职工灯谜协会诸谜家合作，联手举办“喜迎虎年原创灯谜大奖赛”，并在商城的“灯谜一条街”上悬挂注入“世博会”、“虎年”与和谐等元素的原创灯谜计2010条之多，以示庆贺虎年喜至和世博会在沪召开。
(以上原载2010年2月22日《新民晚报》) |
| 阅读次数:3359 |
|
|
|
