转帖:两则“馒头谜”之比较 |
发表日期:2011-05-03 10:01:20 |
松风
前几日,本人苏网每日一谜做了一条谜:青冢(猜四字有害食品)染色馒头。
谜面分扣法,青扣染色,冢为土馒头之意。青冢本特指王昭君墓,馒头一说出自:纵有千年铁门槛,终须一个土馒头。这谜应景之作,扣合也没啥特别,略显呆板。而底毕竟是不好的东西,有玷污谜面之感,总有面底不投之嫌。
今天又看到海上谜谭江更生老师一谜:秦鲸卿得趣水月庵(四字食品质检新词)染色馒头(注:事见《红楼梦》第十五回。水月庵又名馒头庵;染色,作“染指情色”解)。
老江这谜用到红楼梦的典故,秦钟和水月庵的尼姑智能儿整出风流韵事,风流,当然是染色了,而这水月庵恰又名馒头庵。扣合谜底,天衣无缝,又和典故描述吻合。
相比这二谜,优劣立分,江老这谜运典巧妙,馒头别解力度大,谜趣明显胜过本人之谜。这谜也使外界评论海派谜少典故谜作,少“雅谜”之说不攻自破。其实灯谜需要雅,同样也需要俗,这并不矛盾。我个人认为,灯谜最主要的还是要讲究个趣字。至于谜面要整成雅还是俗,要看创作手法的需要。
来源:http://blog.sina.com.cn/s/blog_4b0706e80100t279.html |
阅读次数:3505 |
|
|
|