谜语之研究 (下) |
发表日期:2007-03-16 09:40:00 |
杨汝泉
六猜谜
能作谜者,未必尽能猜谜,能猜谜则必能作谜。盖作谜之方法与作谜之心思,必在猜谜者想象之中,然后方能中的。拟之临阵迎敌,必知彼知已,始克决胜,猜谜者之心思,应因人而施,如攻坚城者必用巨炮,凡深重之谜,必去其皮毛,透过一层着想,如解连环然。若概以皮相视之,则未有不弃甲曳兵而走者也。
猜谜虽贵灵机,然读书不热。记忆薄弱,则为猜谜上大弱点。盖猜谜时对谜之用典者,须穷源竟委,白描者又必触类傍通,乃能得其要领。若对谜面尚且茫然不解,则何以策应谜底乎?
谜有必数典而后得者,如:“摄敝衣冠登上坐 ”射“侯一位”,出《史记·信陵传》,以“上坐”扣一位,工稳已极;“范增举玦者三”射“臣固知王之不忍也”,须记其“君王为人不忍”一言;“麋鹿”射“荐时食”,本之庄子之“麋鹿食荐”。猜谜者如忘其祖,则技巧无可施矣。
有跟上下文而来者,如制艺之承上启下,不可忽略。尝以“故 多能鄙事”射“子谓子贱”,此贱字乃从“吾少也贱”而来;“遗我双鲤鱼”射“有客信信”,此客字从“客从远方来”而来。
以俗事俚语扣谜底,有较书句为佳者,如:“足以保四海”射“断鳌立极”,则不如以俗谚“脚大跴得江山稳”扣之之有趣;“则市贾不贰”射“龙断独登”,则不如以“只此一家,并无分店”扣之之有情。遇此等谜,虽猜中原句,仍应以改射之佳句明告之,亦交换智识之一方也。
谜之即景生情,有当时则然过后则否者。如辰州谜社于癸卯岁正月十一夜开幕,首条即以“癸卯年正月十一日”射“人”字,因是年立春为正月八日,至十一日则春去三日去矣。其源虽从古谜“正月小,二月小,三月小”而来,而其难过之,若猜者未注意本月节气,必不能中也。
谜无论反扣、正扣、用典、白描,底面必有一边系用本义,此其常例。然有时无法可扣,不得已两面皆出于假借,则其变也。尝以“靡依匪母”射“贼夫人之子”(解铃);“相国弟子”射“家伯冢宰”。猜谜者若但从正面著想,是南辕北辙,离题益远。所以相题得间,有贵于独具只眼也。
有时以一典再三用之,而各射一底。稍为更易,即迥不相侔。猜者必须慎思明辨,不得囫囵吞枣。盖一谜必有一谜之扼要处,非彼此可以通融也。如:“范大夫扁舟泛五湖”,射“载施之行”;而“五湖一舸伴鸱夷 ”,则射“施从良人之所之”(解铃)矣;“扁舟重作五湖游”,则射“以追蠡”(解铃)矣;“西施一舸五湖游”,则射“陶冶”矣;“五湖烟水独忘机”,则射“一人陶”矣;“五湖浪迹说夷光”,则射“则西流”矣;“五湖何处访夷光”,则射唐诗“欲去问西家”矣;“五湖浪迹为逃名”,则射人名“陶潜”矣。此所谓貌合而神离者也。
有以一面射十底者,一经道破,则毫无情趣。但猜者乍见之,如坠五里雾中,亦饶谐意也。如:“文不加点”射聊目十二。盖《聊斋志异》目有同类并列者以“又”字别之,如《龙》、《狼》之属,凡十有二条,即十二个“又”字。是十二个谜底仅射一个“有”字耳。若从正题着想,则难望猜中也。
有从对面着笔者,如文之衬托,画之烘染,与反扣法似是而非,较描摹正面者厥趣弥永。如:“吾子白帝子也”射“唯赤则非邦也与”;“鳏夫”射“其为人也寡欲”。猜谜者不可不知也。
附录
谜话(一)
《汉书·东方朔传》:
上令倡监榜舍人,舍人不胜痛,呼謈。朔笑之曰:“咄,口无毛,声謷謷,尻益高。”舍人恚曰:“朔擅抵欺天子从官,当弃市。”上问朔:“何故诋之?”对曰:“臣非敢诋之,乃与为隐耳。”上曰:“隐云何?”朔曰:“夫口无毛者,狗窦也。声謷謷者,乌哺彀也。尻益高者,鹤俯啄也。”舍人不服,因曰:“臣愿复问朔隐语,不知亦当榜。”即妄为谐语曰:“令壶龃,老柏塗,伊优亚,狋吽牙。何谓也?”朔曰:“令者,命也;壶者,所以盛也;龃者,齿不正也;老者,人所敬也;柏者,鬼之廷也;塗者,渐洳径也;伊优亚者,辞未定也;狋吽呀者,两犬争也。”舍人所问,朔应声辄对,变诈锋出,莫能穷者。左右大惊。
《浪迹丛谈》:
王介甫柄国时,有人题相国寺壁云:“终岁荒芜湖浦焦,贫女戴笠落柘条。阿农去家京洛遥,惊心寇盗来攻剽。”东坡先生解之云:“终岁,十二月也,十二月为青字;荒芜,田有草也,草田为苗字;湖浦焦,水去也,水去为法字;女戴笠为安字;柘落木剩石字;阿侬是吴言,吴言为误字;去家京洛为国;寇盗为贼民,盖言‘青苗法安石误国贼民’也。”
《三国志》注:曹操初作相国府门,自往观之,题一“活”字,人皆不晓,杨修曰:“门中活,乃阔字也,相国嫌其太大耳。”
宋·刘义庆《世说新语》:嵇康与吕安善,每一相思,千里命驾。安后来,值康不在,喜出户延之,不入,题门上作“鳳”字而去。喜不觉,犹以为欣,故作。“鳳”字,“凡鳥”也。
《庐陵官下记》:曹著机辨,有客试之,因作蛙谜云:“一物坐也坐,卧也卧,立也坐,行也坐。”著应声曰:“一物坐也卧,立也卧,行也卧,卧也卧。”客不能解,著曰:“我谜吞得汝谜。”客为之大惭。
苏州张幼于,使才好奇,日有闯食者,佯作一谜粘门曰:“射中许入”。谜云:“老不老,小不小;羞不羞,好不好。”无有中者。王百谷(穉登)射云:“太公八十遇文王,老不老;甘罗十二为丞相,小不小;闭了门儿独自吞,羞不羞;开了门儿大家吃,好不好。”
上海冯观察处书记某,与寺院某僧相善。投桃报李,不啻忘形。会冯观察有事北上,某末与之俱,遂失业,异乡落魄,景况萧条。僧固欺贫重富者,见某如此光景,未免相加白眼。某不与较,隐忍于心。乃否去泰来,某竟又得美馆。翩翩裘马,大异从前。僧复逢迎诌媚;羡苏季子之位尊金多,几次殷勤进谒,某难却其情,亦至僧处拜谢。僧置酒款,酒酣,僧出自己小照求题,某遂援笔书日:“一夕灵光出太虚,化身人去意何如?秋丹不用炉中火,凡事心头一点除。”僧览诗甚喜,悬壁中一年余,无一识者。一日有数人至,看照毕,忽大笑不止。僧请其说,其人曰:“诗中隐藏‘死秃’两字,尔尚不知觉耶。”僧大悟,遽取其照而废之。
《齐东野语》:前辈有以姓名为戏者,如“陈亞有心,蔡襄无口”之类甚多。刘攽尝戏王觌公云:“公何故见卖?”王答曰:“卖公直甚分文。”
《挑灯集异》:嘉靖初,张璁以议礼得君赐名“孚敬”。时有不平者,乃以其姓名为隐语曰:“这长弓,心勿一,佐王不正,撇了头,夷三族,灭绝子孙,方泄万民之愤,亏了这篇歪文字,苟就了功名。”
顺治丁酉,方猶典试江宁,贿赂公行,士子恨之,拆“方猶”二字云:“一万刀狗酋”。
谜话(二)
《杨升庵集》:
后汉魏伯阳《参同契•后序》云:“郐稽 鄙夫,幽谷朽生……委时去害,依托丘山,循 游廖廓,与鬼为邻。化形而仙,沦寂无声。 百世一下,遨游人间。陈敷羽翮,东西南倾, 湯遭厄际,水旱隔屏。”隐“会稽魏伯陽”五字。皆谜语之权舆也。
清·梁章钜《浪迹丛谈》:
蔡忠惠尝嘲陈亚云:“陈亚有心终是恶。”亚答云:“蔡襄无口便成衰。”亦巧谑也。
嘉定孙恺似(致弥),以诗名于世,常熟冯定远(班)题其集云:“蚕吐五采,双双玉童 ,树覆宝盖,清谈梵宫。”亦仿“黄绢幼妇”之意,谓“绝好宋诗”也。
余友僻耽亦尝制四书古人谜,俱能别开生面,如:“郁郁乎文哉”打“华周”,“准饬差”打“许行”,“春风才度玉门关”打“泄柳”,“建安七子”打“曹交”,“丝套”打“绵驹”,“三千宠爱在一身”打“王欢”,“莫把丰肌认太真”打“瘠环”,“自诉平生不得志”打“陈辛”,“巨鳌无力冠灵山”打“戴不胜”,“古貌”打“陈相”,“三尸守夜”打“彭更”,“超升按察使”打“飞廉”,“孙”打“子产”,“日缠大梁之次”打“离娄”,“帝高阳之苗裔,帝高辛之苗裔”打“龙子\"。余谓之曰:如“日缠大梁之次”,未免太典,须得天文家来猜矣。渠曰:谁家没得时宪书乎?余为语塞。以是信开卷有益之言为不谬。
清·陆以湉《冷庐杂识》:
有于印章隐姓名者,如姜白石夔之“鹰扬周室,凤仪虞廷”,乃运典格也。徐文长渭之“秦田水月 ”,乃拆字格也。盖昉于辛稼轩“六十一上人”印文。
沈秋田【贺新郎】(隐美女)云:“静把丝桐理(琴操)。早只见筠帘半卷,月光双系(绿珠)。目断玉门凝望久(关盼盼),独坐有谁相倚(无双)。想塞外,月明于水(夷光)。才到平明烟雾绕(朝云),却东来紫气氤氲起(步非烟)。花片纷飞如绮(红拂)。空依女弟欢相聚(妹喜)。甘贫苦,绿芽凝翠(茶娇),黄虀淡味(无盐)。闲倚刘郎花下听(倩桃),两个黄鹂聒耳(莺莺),总只在垂杨树里(柳枝)。遥望吴门一蕞尔(苏小小),念丰姿,似玉同娇女(如姬),想檀郎,应相忆(念奴)。
《坚瓠集》:
遂安毛鹤舫先生(际可),赋灯谜诗十二首,每首隐四人,俱在一部书内。《圣瑞图》云:“美玉无瑕辑瑞同(白圭),歧丰佳气庆云中(周霄)。从天产下鳞虫长(龙子),两道祥光一色红(丹朱)。”《山行》云:“岧峣西岳接西京(华周),天际冥鸿物外情(飞廉。)莫道路遥频顾仆(百里奚),衰年负荷叹劳生(戴不胜)。”
《夷坚志》录元佑间达官姓名,与《解人颐》所录诗句各不相属。《夷坚志》云:“长空雪霁见虹霓,行尽天涯遇帝畿,天子手中持玉简,秀才不肯着麻衣。”谓“韩绛、冯京、王珪、曾布”也。又云:“人人皆戴子瞻帽,君实新来转一官,门状送还王介甫,潞公身上不曾寒。”谓“仲长统、司马迁、谢安石、温彦博”也。《解人颐》云“强爷胜祖有施为,凿壁偷光夜读书。缝线路中常忆母,老翁终日倚门闾。”乃“孙权、孔明、子思、太公望”也。
《坚瓠集》以【老农】、【王会图】、【嘲低碁】、【嘲学究】、【家庆】、【高隐】、【金兰会】为题,每句隐古人名一,与《遁斋闲览》以【美人】为题者,弥觉兴趣,较前者实高一筹。
【老农】云:
中男驱犊向前村,(牧仲)须避南山百兽尊;(阳虎)
更与诸儿相共语,(告子)年来齿落复生根。(易牙)
【王会图】云:
节届阳和万汇苏,(景春)降藩归化效前驱(王顺);
北门锁钥推良佐,(司城贞子)绝域从今按版图。(貉嵇)
【嘲低碁】云:
满院棋声暑气收(奕秋),乃翁败局少机谋(子叔疑),
君家季父还犹豫(公输子),为语儿童且自休(子莫)。
【嘲村学究】云:
身长九尺皓须眉(高叟),俯首长如持满时(戴盈之)。
村塾全然无约束(师旷),任儿携幼浴清池(子濯孺子)。
【家庆】云:
旧识传家有隽才(陈良),长男济困散家财(孟施舍);
更传迟暮添丁好(晏子),疑是钱铿改姓来(彭更)。
【高隐】云:
垂杨枝上漏春光(泄柳),归去来辞独擅长(晋文)。
圣主南山容隐雾(王豹),素丝白马为谁忙(绵驹)。
【金兰会】云:
绿柳阴中点绛红(杨朱),良材胜任栋方隆(杞梁)。
少年意气皆堪讬(季任 ), 一诺何妨缟纻通(然友)。
《遁斋闲 览》:
佳人佯醉索人扶,露出胸前似雪肤,
走入绣纬寻不见,任他风雨满江湖。
(贾岛、李白、罗隐、潘阆四诗人也)
《齐东野语》以人名藏人名谜云:
人人皆戴子瞻帽,(仲长统)君实新来转一官;(司马迁)
门状送还王介甫,(谢安石)潞公身上不曾寒。(温彦博)
清•毛序始诗隐美女云:
六宫娇面艳桃般(红儿),吐萼含葩妃子颜(花蕊夫人);
一曲春风谁属和(杜韦娘),黄鹏柳外语间关(啭春莺)。
赤城女降馆娃宫(吴绛仙),媚态朱颜总不同(娇红);
桃杏满园如布锦(红绡),还输人面自然红(花不如)。
清·褚稼轩:
桃花烂漫遍河梁(张红桥),玄鸟双飞绕画堂(芜燕 );
对此春光宜解闷(莫愁),开怀正欲饮千觞(解忧)。
艳阳三月物华饶(丽春),掠水乌衣过小桥(飞燕);
崔护重来花已谢(桃叶),只馀春柳尚垂条(杨枝)。
扬子滩头南涧滨(江采蘋),锦鳞游泳乐天真(鱼玄机);
河东波浪何偏急(薛涛),无那狂飙似转轮(翾凤)。
声名藉藉岂虚称(真真),如玉丰姿非等伦(温超超)。
万选果然应万中(钱钱),门生衣钵递相承(李师师)。
一叶梧飘白帝临(谢素秋),蟾宫丹粟胜南金(桂英)。
衣篝火冷馀兰麝(寒香),更尽惟闻秋夜砧(浣衣)。
《坚瓠集》:
【太平乐】云:
虎旅归来已罢兵(毕战),关梁无禁任遥征(许行)。
九重天子称仁圣(王良),异兽趋朝负辇行(象)。
【宫词】云:
春日问花花解语(桃应),良缘欲就转横波(成覸);
东邻相对怜娇小(西子),争比椒房绝艳何(宫之奇)?
【宫怨】云:
夜永鸡鸣漏未收(景丑),官家沉醉百无忧(王驩),
蛾眉一色谁相让(颜般),南院光辉对院幽(北宫黝)。
谜话(三)
《留青别集》:
人云亦云(四书)犹彼白而我白之;
一桌秀才(《礼》二)其数八,其味酸;
红灯小姐(《诗经》一)彼教匪女 ;
九五扣(四书)故二十取一而足也 ;
破灯笼(四书)不可以风;
归宁(《礼》)已嫁而返;
博览会(《书》二)无有远迩,毕献方物;
仆妇(《易》)家人内也;
电话(四书)吾闻其语矣,未见其人也;
已凉天气末寒时(《左》)其九月十月之交乎;
对圣庙小便(四书)阳货欲见孔子;
细谈赌经 (四书)博学而详说之;
欧风美雨(四书)洋洋乎盈耳哉;
一夜夫妻百夜恩(《礼》)不交不亲;
外孙(古文)千金之子;
何仙姑守洞(《三字经》)七雄出。
《齐东野语》:
【夹注书】云: “大底不曾说小底,小底常是说大底,若要知得大底事,须去仔细问小底。”
陈锐《袍碧斋谜语》:
吴人以“玻璃卵泡”射《礼记》一句“凡奉 者当心”。
清·梁章钜《浪迹丛谈》:
“韩文公像”,猜四书两句不连“今日愈,故退之”;“卫宣姜梦长庚入怀”,猜礼记二句“为伋也妻者,是为白也母” ;“息上加息”,猜孟子一句“以利为本”; “戊辰”,猜《易经》二句“天数五、地数五”;“吊者大悦”猜《易经》一句“先号眺而后笑”。
国初毛际可作七绝十六首,每句隐一古人姓名,其在《孟子》内,遂为传作。近时偶阅《七嬉》,见《冰天谜虎》中一百二十八谜,颇有思致。如:“一点胭脂”,打“赤也为之小”;“传语报平安”,打“言不必信”;“红旗报捷 ”,打“克告于君”;“人人尽道看花回”,打“言游过矣”;“恨不作第一人”,射“气次焉”;“官场如戏”,打“仕而优”;“昱”,打“下上其音”;“走马灯”,打“夜行以烛,无烛则止”;“吃烟”,打“食在口则吐之”;“亥”,打“一时半刻”;“亚元”,打“又是一个文章魁首”;“专门名家”,打“这人一事精”,尤为警策。
有作四书谜者,“井田三万六千亩”,猜“则是方四十里”;“亼 ”猜“有臧倉者沮君,君是以不果来也”;“凭君传语报平安”打“言不必信”;“五木经”,猜“博学之”。又:“走马灯”,猜“明则动”;“二九一十八,不是十八;三八二十四,不是二十四;四七二十八,不是二十八,五六方三,不是三十。”猜“其实皆什一也”。又:“缘何惧内?”猜《诗经》一句“伊威在室”。
《袍碧斋谜语》
“上去一,下去十一”,射四书一句“此天地之所以为大也”为第一。若近人吴清卿之“聘则为妻,奔则为妾”,射四书二句“取非其招不往也,如不待其招而往”;范肯堂之“界”字,射《左传》二句“畏首畏尾,身其余几”;“新姨奶奶来了”,射四书一句“赦小过”。
《浪迹丛谈》 :
说部所载灯谜有极浑成大雅及甚可解颐者。如:“松子”,猜四书一句“父为大夫”;“分明《周易》语,却是楚骚心”,猜四书二句“象曰:郁陶思君尔”;“止子路宿”,猜四书一句“季氏旅于泰山”;“打胎”,猜四书二句“既欲其生,又欲其死”;“怕妻羞下跪”,猜四书一句“懦夫有立志”。“四个头,六只 眼,四只 手,十二条腿。”猜四书一句“牛羊父母”。“两个男的,两个女的,两个活的,两个死的。两个有名姓的,两个无名姓的。”猜四书一句“华周、杞梁之妻”。“游方和尚庙无人”,猜四书二句“所过者化,所存者神”;“节孝祠祭品”,猜四书一句“食之者寡”;“睢阳城”,猜四书一句“巡所守也”;“国士无双”,猜四书一句“何谓信”;“朱笔写‘词’字”,猜四书二句“未同而言,观其色赧赧然”;“千不是,万不是,都是小生的不是”,猜四书一句“平旦之气”;“佯”,猜四书二句“何可废也?以羊易之”;“核”,猜四书二句(不连)“果在外,仁在其中矣”;“才名犹是杨卢骆,勃也何因要在前”,猜《书经》一句“王不敢后”“佳文字”,猜《书经》一句“惟叙学丰”;“主器莫如长子”,猜《诗经》一句“笾豆大房”;“子贡曰:惜乎,夫子之说君子也!驷不及舌。文犹质也,质犹文也。虎豹之鞟犹犬羊之鞟。”,猜《诗经》一句“与子成说”;“朗诵《汉书》、《史记》”,猜《左传》一句“有班马之声”;“带见小门生”,猜《左传》一句“老师费财”。“覓黑車王”,猜《西厢记》一句“全不見半點輕狂”;“掠”,猜《西厢记》一句“半推半就”;“禽”,猜《西厢记》一句“会少离多”;“太史公下蚕室”,猜《琵琶记》一句“毕竟是文章误我,我误妻房”。
近日吴中多尚《西厢》谜,如“一鞭残照里”,猜“马儿向西”;“连元”二字,猜“又是一个文章魁首”,皆妙。而“周公植璧秉珪,乃告太王、王季、文王”,猜“说哥哥病久”,尤为出人意表。
《解人颐》曲牌名谜云:
别来怀恨积奴肠,(系人心)刺凤描鸾罢线筐。(绣停针)
欲写衷肠无片纸,(诉不尽)慵妆蛾黛少张郎。(懒画眉)
金屋婵娟影在东,(锦堂北 )情人有约总成空。(误佳期)
记得少年骑竹马,(耍孩儿)看看又是白头翁。(鲍老催 )
花落残红遍地鲜,(铺地锦)沉吟抱怨未成眠。(哭相思)
镜台尘掩频频倚,(傍妆阁)盼恨良人各一天。(望远行)
陈锐《袍碧斋谜语》:
“一个样,一个样”射唐诗七绝一首:“独上江楼思悄然,月光如水水如天;同来玩月人何在?风景依稀似去年。”
《诗词趣话》:
汪啸尹(顼)戏拈《闺怨》词(调寄【黄莺儿】),每句隐《西厢记》一句:“跌绽凤头鞋。(脚跟无线)卷珠帘,(毕罢了牵挂)收镜台。(只少个圆光)懒拈针线恹恹待,(指头儿告了消乏)把象棋下来,(安排着车儿、马儿)把双陆打来。(又在巫山那厢)怎奈寸情遥逐征轮迈,(小则小心肠儿转关)酒才醒,(改变了朱颜)苍天叫破,(直凭响喉咙)哭倒在尘埃。(也有些土气息)
《浪迹丛谈》:
罗茗香述扬州有一俗谜云:“一片丹心后代传”猜人事一“拉纤”,盖“丹”字读作当,“代”字读作带,“传”字读作船也。
《留青别集》:
美目盼兮(曲牌)眼儿媚;
国恩家庆(曲牌)普天乐;
画眉深浅入时无(俗语)女人面上用功夫;
披千金裘,为掌上舞(俗语)直重衣衫不重人;
妙手空空(六才)指头儿告了消乏;
桃花带雨浓(六才)娇滴滴越显红白;
镜中人(六才)分明打个照面。
谜话(四)
《浪迹丛谈》
“晋襄公”猜字一“爺”;“赋得偃武修文――得‘闲’字”猜字一“败”;“春雨连绵妻独宿”,猜字一“一”字;“正月小,二月小,三月小”猜字一“人”;“从左看到右,此字在口头。从右看到左,居间却是我”猜字一“仲”;“夫妻猜拳,一个叫:梅花;一个叫:八马。”猜字一“語”;“一个大,一个小,一个跳,一个跑,一个吃人,一个吃草。”猜字一“骚”;“左看三十一,右看一十三,合拢来是三百二十三”猜一字“非”;“上是码,下是字;下是码,上是字;两头是码,中间是字”猜一字“交”。
《齐东野语》
“丶”字 云:“寒则重重叠叠,热则四散分流;四个在县,三个在州,村里不见在村里,市头不见在市头。”
“用”字谜云:“一月复一月,两月共半边;上有可耕之田,下有长流之川;六口共一室,两口不团圆。”又云:“重山复重山,重山向下悬;明月复明月,明月两相连。”
宋·庄季裕《鸡肋编》
“孕”字云:“先写了一撇,后写了一画”。
“秦”字云:“两画大,两画小”。
有人作“德”字谜云:“吴江人,七条心,如今两个人,合得一个心。仔细看看,原是两个吴江人。”以中有“十四”字也,盖谚有“吴江人,七条肠”之语,故云。
洪巽 《旸谷漫录》
“儉”字谜云:“一人立,三人坐,两人小,两人大;其中更有一二口,教我如何过。”或云此谜是王介甫所作。
《鸡肋编》
王介甫“儉”字谜云:“兄弟四人两人大,一人立地三人坐。 家中更有一两口,任是凶年也好过。”与《漫录》所载微异。
《浪迹丛谈》:
有人以“子丑寅卯辰巳午未申酉亥”十一字猜“岁”字,谓“止少一戌”也;又有人曰:“我亦照此式猜一字。”叩之,曰:“蜀字”,谓“獨少犬”也,皆有思致。
李圣许“月”字谜云:
俏冤家,切莫作小人行径,许佳期,其实不曾。我若肯时也不止在如今肯,空为我腰肢减一半,镇日里无主恨青春。待明朝日落时辰,也再休要閒去门前等。
又“心”字谜云:
闷来时只索去门前瞯,意中人为什么音信悬,怒伊行全不把奴留恋。思量究竟无头脑,憔悴容颜减半边。望神明发一个慈悲,方才了却从头愿。
“徐”字谜云:“三人同行,其一我也”。
《山樵暇语》:
“四个口皆方,十字在中央,莫作田字猜,不用器字商。”乃“圖”字也。
杨南丰“門”字谜云:“倚闌干東君去也,霎时間红日西沉,灯閃閃人儿不见,悶恹恹少个知心。”
荆公作字谜云:“目字加两点,不得作貝字;貝字欠两点,不得作目字。” 乃“賀、資”二字也。
《袍碧斋谜语》:
俞客以“人日立春”射“三”字。不如“上头去下头,下头去上头,两头去中间,中间去两头”射“至”字,为拆字格之绝妙也。仿之者则以“上头是码子,下头是字;下头是码子。上头是字;两头是码子,中间是字。”射“交”字亦佳。
清·毛鹤舫《赠女郎》隐“焦”字【满庭芳】云:
半截佳人,双双趺迹,何当美目偷瞧;採樵仙侣,木叶正飘摇。只愿鹪鹩可寄,又谁知鸟去空巢;还堪叹,从无人彰,漫道是僬侥。萧条,芳草歇,霏微馀绿,犹映芭蕉。怪啁噍谣诼,众口谁调?脉脉无言情绪,枉教人听彻更谯。如何好?因他憔悴,心去总难招。
《浪迹丛谈》:
宋·陶穀使于南唐,书十二字于驿舍云:“西川犬,百姓眼,马包儿,御厨饭。”人皆不解,宋齐邱曰:“乃‘獨眠孤馆’耳。”
《坚瓠集》:
隐天干地支云:“曾见歌中隐天干十字,亦有巧思。戏录于下 :‘颠倒没来由,(甲)十事九不就,(乙)两人同出一人休,(丙)可意儿难开口,(丁)算佳期成了又还勾,(戊)巴不得一点在心头,(己)莫向平康去小求,(庚)虽幸书来无一语,(辛)任人儿要丢,(壬)拼一发把弓鞋罢绣。(癸)’”
《诗词趣话》:
旧有一至十数字谜云:“百万军中卷白旗,天边豪富少人知。秦王斩了余元帅,辱骂将军失马骑。吾被人言欠口信,辛苦无干夜自嗤。毛女受刑腰际斩,分尸不得带刀归。一丸妙药无人点,千载终须一撇离。” 近又见一谜云:“灯儿下金钱卜落,这苦心一一谁知道?到春来人日俱抛,欲罷时何能自了?吾心正焦,有口向谁告?好相交,有上梢来没下梢。既皂难留白,少不得中间分一刀!从今休把仇人靠;千思万想,不如撇去了好!”
《平江记事》:
元达鲁花赤八刺脱国公,倜傥爽迈,谈吐生风,一日燕集,随口行一令云:“一字有四个口字,一个十字;一字有四个十字,一个口字。不解者罚一巨觥。”坐中皆不能晓,叩之,乃“图毕”二字。
谜话(五)
《齐东野语》
手巾云:
八尺一片,四角两面 。所识是人面,不是畜生面。
接果云:
斫头便斫头,却不教汝死。抛却亲生男,却爱过房子。
元宵灯球云:
我有红圆子,治赤白带下,每服三五丸,临夜茶酒下。
日历云:
都来一尺长,上面都是节。两头非常冷,中间非常热。
水中石云:
小时大,大时小。渐渐大,不见了。
《青箱杂记》:
陈亚自为“亞”字谜云:“若教有口便啞,且要无心为惡,中间全没肚肠,外面强生棱角。”此虽一时俳谐之词,然所寄兴亦有深意。
《浪迹丛谈》:
“七月七日长生殿,夜半无人私语时”,猜官名一个“玉环同知”;“用时丢在地下,不用安在桌上”,猜物一“珓”;“子龙单骑保阿斗”,猜药名三“常山、独活、使君子”;“事父母几谏”,猜鸟名一“子规”“浣院花草堂”猜鸟名一“杜宇”。
徐渭“伞”谜云:
开如轮,敛如槊,剪纸调胶护新竹;日中荷盖影亭亭,雨里芭蕉声簌簌。晴天则阴阴则晴,二天之说诚分明,安得大柄居吾手,去覆东西南北之人行。
冯梦龙“弹棉花槌”谜云:
一物身长数寸,头圆颈细无毛,佳人一见手来挝,揭起罗裙戏耍。席上交欢无限,声音体态娇佳,看来俱是眼前花,直弄得成胎便罢。
祝枝山学佛语,作“叉袋 ”谜,云:“无佛不开口,开口便成佛,盘多罗,诘多罗,破多刹,多佛多难陀。”
《齐东野语》
“金刚”云:
立不中门,行不履阈。 俨然人望而畏之,斯亦不足畏也矣。
“拄杖”云:
用之则行,舍之则藏,惟我与尔。危而不持,颠而不扶,则焉用彼?
“木屐”云:
可以托六尺之孤,可以寄百里之命。遇刚则铿尔有声,遇柔则没齿无怨。
“墨斗”云:
我有一张琴,丝弦长在腹。时时马上弹,弹尽天下曲。
“印章”云:
方圆大小随人,腹里文章儒雅。有时满面红妆,常在风前月下。
“木玷”云:
我本无名,因汝有名;汝有不平,吾与汝平。
“日”谜云:
画时圆,写时方,寒时短,热时长。
又云:
东海有一鱼,无头亦无尾,除去脊梁骨,便是这个谜。
“染物霞头”云:
身居色界中,不染色界尘。 一朝解缠缚,见姓自分明。
“持棋”云:
彼亦不敢先,此亦不敢先;是以无所争,是以能入于不死不生。
《山樵暇语》:
蜘蛛谜云:
上不在天,下不在田。中心藏之,玄之又玄。
《齐东野语》
文庄章公,性滑稽,尝迎驾于观桥,以书句为隐语云:“仰观天文,俯察地理,吾尝终日不食,终夜不寝,以思无益,不如学也。”众皆莫测,公笑云:“乃此桥华表柱木鹳尔。”
“打稻耞”云:“天下有道则见,无道则隐。瞻之在前,忽焉在后。”
《支頤集》药名排律云:
三径慵锄芜秽编,(生地)数株榴火自鲜妍。(红花)
露滋时滴岩中乳,(石膏)雨过长流涧底泉。(泽泻)
闲草文词成小帙,(蒿本)静披经传见名贤。(使君子)
渴呼童子烹新茗,(小儿茶)倦倚熏笼炷篆烟。(安息香)
硃为多研常讶减,(缩砂)窗因懒补半嫌穿。(破故纸)
欲医衰病求方少,(没药)未就残诗得句连。(续断)
为爱泬漻千顷碧,(空青)频频搔首向遥天。(连翘)
又药名《闺思》【黄莺儿】云:
满院发榴葵,(红花)
定回期,(当归)
端午时。(半夏)
奴如孀守空闺里,(独活)
飘零不归,(浪荡子)
相思怎医。(没药)
心心念念人千里,(远志)
自思索,(细辛)
云鬟雨鬂,(乌头)
一半变霜丝。(斑毛)
《解人颐》药名诗谜:
一幅花笺决不欺,(信实)相烦寄与我亲儿;(附子)
休图自己营生计,(独活)须念高堂白发稀。(知母)
医生铺里尽皆空,(没药)修寄家书无笔踪,(白芷)
船行水急帆休挂,(防风)雨过街头跌老翁。(滑石)
江上乘骑赴早朝,(海马)不胜将军弃甲逃;(败酱)
赤壁溪前栖过夜,(宿沙)晓来带露挂征袍。(砒霜)
《坚瓠集》:
隆庆辛未会试江阴,袁舜臣作诗谜于灯上云:“六经蕴藉胸中久,一剑十年磨在手。(辛)杏花头上中枝横,恐泄天机莫露口。(未)一点累累大如斗,掩却半林何所有?(状)完名直待挂冠归,本来面目君知否?(元)”众皆不解。惟苏州刘瑊一见能识之,乃“辛未状元”四字。
后记
作者以学问拙陋,自愧疏阔,无词以掩其丑。倘读者以善意批评,当竭诚拜受。
本书凡遇引证,均附列出处。惟《制谜》、《猜谜》两章,及谜格之举例,多选自张味鲈《橐园春灯话》,而酌为排比分类。为便利计,不另标注,特声明于此。张氏为谜学大家,对谜语学理,造诣极深。有清以来,得谜语三昧者,惟张氏一人已!故多采用其说。张氏自谓:《春灯话》之作,以时间关系,未能分类,颇引为憾云云。倘张氏为之分类,因而有所阐发,则吾《谜语之研究》险无用武之地矣!
关于谜格,以见闻不广,多有不能释题者,倘承读者根据事实,详为见告,当于再版时增入。
谜格之总分体、作者有不识谜格之取义者、则以臆测妄为分属,或有未当,尚希读者教之,俾再版更正。
大公报社印民国二十三年四月初版
|
阅读次数:20285 |
|
|
|